CELA RISQUE DE PROVOQUER на Английском - Английский перевод

• it may cause
• this could cause
• this might lead
• this could result
• this can lead
• this can cause
• this risks leading
• this would cause
• this will lead

Примеры использования Cela risque de provoquer на Французском языке и их переводы на Английский язык

Cela risque de provoquer un incendie.
It can lead to fire.

Si vous oubliez de serrer, cela risque de provoquer des fuites d'eau.
Forgetting to tighten this may cause water leakages.

Cela risque de provoquer un incendie.
This may cause a fire.

Si l'on enfonce des clous par erreur, cela risque de provoquer des blessures graves.
If fasteners are mistakenly driven, it can lead to severe injuries.

Cela risque de provoquer un choc électrique.
This may cause electric shock.

Ce n'est pas hygiénique et cela risque de provoquer des maladies et des blessures physiques.
It is not sanitary and could cause illness or personal injury.

Cela risque de provoquer du bruit à l'écran.
It may cause noise on the screen.

Si la tache solaire explose, cela risque de provoquer l'éclatement de toute la structure.
If sunspot flares, it could cause the entire structure to erupt.

Cela risque de provoquer une décharge électrique.
It may cause an electric shock.

NE PAS moudre le café trop fin(comme de la poudre) car cela risque de provoquer le débordement du panier.
DO NOT grind too fine(powder-like) because this can cause the basket to flood.

Cela risque de provoquer une réaction défavorable.
This may cause an adverse reaction.

Si l'alimentation électrique n'est pas coupée, cela risque de provoquer des décharges électriques ou des blessures.
Unless the power supply is disconnected, it may cause electric shocks and injuries.

Cela risque de provoquer une spirale de la dette.
This can lead to a spiral of debt.

N'enroulez jamais le cordon autour de l'appareil, car cela risque de provoquer une rupture et une rupture de l'appareil.
Never wrap the cord tightly around the appliance, as this could cause the appliance to fray and break.

Cela risque de provoquer un incendie et une électrocution.
It may cause fire and electric shock.

Remarque: N'utilisez pas le module parents à une trop grande proximité du module bébé car cela risque de provoquer de forts sifflements.
Note: Please do not use the parent unit too close to the baby unit, as this can lead to loud whistling noises.

Cela risque de provoquer des tensions protectionnistes.
This can lead to protectionist pressures.

N'utilisez pas de materiel electronique en presence de gaz infl ammable car cela risque de provoquer une explosion ou un incendie.
Do not use electronic equipment in the presence of fl ammable gas, as this could result in explosion or fi re.

Cela risque de provoquer un incendie ou une électrocution.
It might cause fire or electric shock.

Si la capacité de la source d'alimentation est inapproprié ou si une installation électrique est effectuée de manière incorrecte, cela risque de provoquer un choc électrique ou un incendie.
If the power source capacity is inadequate or electric work is performed improperly, electric shock or fire may result.

Cela risque de provoquer un choc électrique et une panne.
It may cause electric shock and failure.

Si les instructions et les consignes de sécurité ci-dessous ne sont pas respectées, cela risque de provoquer des fuites, une génération de chaleur, l'éclatement de la batterie et éventuellement des blessures corporelles graves.
Failure to comply with the instructions and recommendations specified below may result in leaks, the production of heat and bursting of the battery which may cause serious injuries.

Cela risque de provoquer un dysfonctionnement du capteur.
This could cause the sensor to malfunction.

Si les circuits optiques sont sales, cela risque de provoquer des dysfonctionnements, comme par exemple des images vidéo devenant plus sombres ou une détérioration de la reproduction des couleurs.
If the optical circuits get dirty, this might lead to malfunctions, like the video images becoming darker or a deterioration of the color development.

Cela risque de provoquer une dégradation des performances.
This might lead to performance degradation.

Cela risque de provoquer des coûts d'emprunts plus élevés.
This could result in higher borrowing costs.

Cela risque de provoquer Dieu à se réjouir dans son univers.
This would cause God to rejoice in His universe.

Cela risque de provoquer une blessure ou d'endommager le lecteur.
It may cause injury or damage to the player.

Cela risque de provoquer une réaction violente», relève Wrya.
This will lead to a violent response," said Wrya.

Cela risque de provoquer une erreur d'écriture ou d'autres dégâts.
This could cause a writing error or other damage.