Примеры использования Cellules transformées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sélection des cellules transformées.
Selecting the transformed cells.La régénération d'une plante transgénique, à partir des cellules transformées.
Regenerating a transgenic plant from the transformed cells.Sélection des cellules transformées en présence de G418.
Selection of the transformed cells in the presence of G418.Méthode d'identification des cellules transformées.
Method for Identifying the Transformed Cells.Des spots de cellules transformées bleus exprimant la glucuronidase(GUS+.
Blue spots of transformed cells expressing glucuronidase(GUS+.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aliments transformésproduits transforméstransformée de fourier
transformer le monde
cognos transformerviandes transforméestransformer votre vie
les produits transforméstransformé en musée
transformer la vie
Больше
Использование с наречиями
comment transformernon transforméscomplètement transforméhautement transformésradicalement transforméprofondément transformétransformer radicalement
totalement transforméfacilement transformeraussi transformer
Больше
Использование с глаголами
permet de transformerconsiste à transformeraider à transformervise à transformerréussi à transformercontribué à transformerutilisé pour transformerproposé de transformercherche à transformernécessité de transformer
Больше
Régénération de plantes à partir des cellules transformées.
Regenerating plants from the transformed cells.Seules les cellules transformées sont capables de survivre et de former des colonies.
Only transformed cells are able to grow into colonies.La régénération de plantes à partir des cellules transformées;
Regeneration of plants from the transformed cells;La sélection des cellules transformées est effectuée au moyen d'un gène marqueur de sélection.
The transformed cells are selected using a selection marker gene.Il se réplique préférentiellement dans les cellules transformées humaines(oncotropisme.
It preferentially replicates within human transformed cells(oncotropism.Les cellules transformées ont été identifiées au moyen d'une réaction en chaîne de la polymérase RCP.
Transformed cells were identified using polymerase chain reaction PCR.La conscience exprimée dans les cellules transformées est une merveille.
The consciousness expressed in transformed cells is a marvel.Antibiotique dont le gène de résistance peut servir de marqueur des cellules transformées.
Antibiotic, Trois jours après transfection, les cellules transformées sont sélectionnées en présence de généticine.
Three days after transfection, the transformed cells are selected in the presence of geneticin.L'expression de l'épitope flag permet de détecter l'expression de la C2GnT dans les cellules transformées.
Expression of the flag epitope allows detection of C2GnT expression in the transformed cells.Le cas échéant, la sélection des cellules transformées donnant lieu à cette réaction de réduction.
Where appropriate, Les cellules transformées ont été sélectionnées en fonction de leur tolérance à l'imazapyr, un herbicide de la famille des imidazolinones.
Transformed cells were selected on the basis of tolerance to imazapyr, an imidazolinone herbicide.Ladite plante peut être obtenue par régénération des cellules transformées selon l'invention.
Said plant can be obtained by regeneration of the transformed cells according to the invention.Les plantes et les cellules transformées selon l'invention peuvent être des monocotylédones ou des dicotylédones.
The plants and the cells transformed according to the invention can be monocotyledons or dicotyledons.Il en va de même pour les clones obtenus à partir de cellules transformées par le plasmide pIE1NéoRAM.
The same is true for the clones obtained from cells transformed with the plasmid pIE1NeoRAM.Pour les cellules transformées par EBV et les blastes, aucune des 14 séquences d'ADN analysées ne porte la mutation.
For the cells transformed with EBV and the blasts, none of the 14 DNA sequences analyzed carries the mutation.Régénération d'une plante transformée à partir des cellules transformées obtenues à l'étape b.
Regenerating a Les cellules transformées ont été choisies en fonction de la résistance à la kanamycine et régénérées afin de produire des plantes.
Transformed cells were selected on the basis of resistance to kanamycin and regenerated to produce plants.L'invention concerne également des vecteurs de clonage et d'expression, des cellules transformées par lesdits vecteurs.
The invention also relates to cloning and expression vectors, and cells transformed with said vectors.Les cellules transformées avec le plasmide seul ne manifestent aucune activité BDH détectable en présence de phosphatidylcholine.
Cells transformed with only the plasmid had no detectable BDH activity in the presence of phosphatidylcholine.La présente invention concerne également des plantes transgéniques comprenant des cellules transformées comme décrites précédemment.
The present invention also concerns transgenic plants comprising cells transformed as described above.Les cellules transformées ont été sélectionnées en fonction de la tolérance à l'herbicide« fop» et régénérées pour produire des végétaux.
Transformed cells were selected on the basis of tolerance to a"fop" herbicide and regenerated to produce plants.Les cals issus de la croissance des cellules transformées sont utilisés pour la régénération de plantes entières par les techniques classiques.
Cellules transformées qui contiennent tous les éléments biologiques nécessaires à la production d'un vecteur viral(génome, enveloppe.
Transformed cells containing all the biological elements necessary for the production of a viral vector(genome, envelope.La sélection des cellules transformées(cals verts) intervient environ 6 moins suivant l'initiation des cals pour la transformation(figure 3.
