CERTAINS POURRAIENT TROUVER на Английском - Английский перевод

• some might find
• some may find
• some might think

Примеры использования Certains pourraient trouver на Французском языке и их переводы на Английский язык

Certains pourraient trouver cela absurde.
Some may find this absurd.

Comporte du contenu explicite que certains pourraient trouver dérangeant.
Contains content some may find disturbing.

Certains pourraient trouver ça choquant.
Some may find this shocking.

Comporte du contenu explicite que certains pourraient trouver dérangeant.
Contains material that some may find disturbing.

Certains pourraient trouver ça choquant.
Some might find this shocking.

C'est un processus que certains pourraient trouver inconfortable, bien sûr.
It's a process some might find uncomfortable, sure.

Certains pourraient trouver ça suspect.
Some might find this suspicious.

Pas assez de nouvelles fonctionnalités, certains pourraient trouver le jeu répétitif.
The Not So Good: Some might find the game repetitive.

Certains pourraient trouver ça pathétique.
Some might find that pathetic.

Editor's note: Ce message contient un tweet que certains pourraient trouver offensant.
Editor's note: This post contains tweets that some may find offensive.

Certains pourraient trouver cela lamentable.
Some might find this regrettable.

Alors, voici quelques liens vers des ressources que certains pourraient trouver utiles.
So, here are some links to resources that some may find useful.

Certains pourraient trouver le jeu trop simple.
Some may find the game too simple.

Regardez la vidéo ici(avertissement: il y a un langage que certains pourraient trouver offensant).
Check it out below(Warning: Contains language some may find offensive).

Certains pourraient trouver ce livre un peu mièvre.
Some might find this book a little dry.

Regardez la vidéo ici(avertissement: il y a un langage que certains pourraient trouver offensant).
Watch the video below:(Warning: Contains language some may find offensive..

Certains pourraient trouver le complexe trop isolé.
Some might find the resort too isolated.

Certains de ces sites contiennent du contenu pour adultes que certains pourraient trouver offensant.
This website contains adult material that some may find to be offensive.

Certains pourraient trouver la suspension un peu dure.
Some may find the suspension too stiff.

Nul doute que certains pourraient trouver cela une solution attrayante.
Some may find this an elegant solution.

Certains pourraient trouver que le livre démarre lentement.
Some might think this book starts out slow.

Par conséquent, certains pourraient trouver difficile à comprendre.
Hence some might find it difficult to understand.

Certains pourraient trouver le guindé de décoration classique.
Some might find the classic decor staid.

Nul doute que certains pourraient trouver cela une solution attrayante.
No doubt some might find this an attractive solution.

Certains pourraient trouver le décor daté ou ancienne.
Some might find the decor dated or old-fashioned.

En fait, certains pourraient trouver cela compliqué.
In fact, some might find it downright complicated.

Certains pourraient trouver qu'il y en a trop, moi pas.
Some might think there are too many, but not me.

Bien que certains pourraient trouver le décor un peu démodé.
Though some might find the decor a bit old-fashioned.

Certains pourraient trouver trop chaud pour être agréable en été.
Some may find them too warm for summer camping.

Certains pourraient trouver risquée cette direction que je suggère.
Some might find the approach I am suggesting somewhat risky.