Примеры использования Ces différences étaient на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ces différences étaient évidentes.
These differences were obvious.En outre, personne ne semblait savoir si ces différences étaient généralisées.
Moreover, no one seemed sure how generalized these differences were.Ces différences étaient attendues.
These differences were expected.Mais ces études ne prouvaient pas que ces différences étaient produites par la méditation.
But Ces différences étaient probablement.
These differences were probably.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande différenceseule différenceune grande différencela seule différenceprincipale différencela principale différenceénorme différencegrosse différencela grande différencedifférence majeure
Больше
Использование с глаголами
différence réside
comprendre la différencevoir la différencedifférences observées
connaissez-vous la différence
connaître la différencesentir la différenceexpliquer la différencepayer la différenceexiste-t-il une différence
Больше
Использование с существительными
différence de prix
différence dans la vie
différence de température
différence de traitement
différence de pression
différence dans le monde
différence de hauteur
différence de couleur
différence entre la vie
différence de temps
Больше
Dans l'ensemble, ces différences étaient à peine perceptibles.
Overall, such differences were barely discernible.Ces différences étaient assez visibles.
These differences were quite visible.Dans l'ensemble, ces différences étaient à peine perceptibles.
Over all, such differences were barely discernible.Ces différences étaient visibles de la première.
Such differences were visible from the first.Toutes ces différences étaient significatives.
All these differences were significant.Ces différences étaient statistiquement importantes..
This difference was statistically significant..Et si ces différences étaient des capacités?
What if those differences were actually talents?Ces différences étaient statistiquement importantes..
These differences are statistically significant..Au repos, ces différences étaient encore plus prononcées.
While resting, these differences were more pronounced.Ces différences étaient statistiquement importantes..
These differences were statistically significant..Toutes ces différences étaient statistiquement significatives.
All of these differences were statistically significant.Ces différences étaient statistiquement importantes..
All of these differences were statistically significant..Ces différences étaient statistiquement importantes..
These differences were highly significantly statistically..Si ces différences étaient arbitraires ou injustifiables; et.
These differences were arbitrary or unjustifiable; and.Ces différences étaient souvent liées à des cas particuliers.
These differences were often related to particular cases.Ces différences étaient statistiquement significatives(p 0,003);
These differences were statistically significant(p=.003); and.Ces différences étaient transitoires et n'étaient pas liées à la dose.
These differences were transient and not dose-dependent.Ces différences étaient les plus marquées entre 12 et 14 ans.
Those differences were most pronounced in the 12 to 14 age range.Ces différences étaient dues à la période glaciaire dénommée Würm.
These differences were due to the glacial period called Würm.Ces différences étaient cliniquement et statistiquement significatives.
This difference was highly statistically and clinically significant.Ces différences étaient minimes et n'avaient pas de conséquence clinique.
These differences were non-significant and had a small clinical effect.Ces différences étaient cliniquement et statistiquement significatives.
These differences were clinically important and statistically significant.Ces différences étaient significatives au niveau de probabilité de< ,05.
These differences were significant at the< .05 level of probability.Toutes ces différences étaient statistiquement non significatives. Conclusion.
All of these differences were not statistically significant. Conclusion.Ces différences étaient encore plus marquées pour les élèves noirs et hispaniques.
These differences were especially pronounced for black and hispanic students.
