Примеры использования Ces résultats pourraient на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ces résultats pourraient s'appliquer aussi aux adultes.
These results could also apply to adults.Il n'y a aucune façon dont ces résultats pourraient être atteints.
There is no way these results might be attained.Et ces résultats pourraient encore s'améliorer en 2019.
And these results could still improve in 2019.Les chercheurs ajoutent que ces résultats pourraient expliquer pourquoi.
Researchers say these results may help explain why.Ces résultats pourraient faire évoluer les pratiques médicales.
These results could change medical practice.D'après l'expérience de la première session, ces résultats pourraient prendre la forme de conclusions concertées.
Based on the experience of the first session, these outcomes could be expressed in the form of agreed conclusions.Ces résultats pourraient bientôt se traduire par des humains.
These results may soon be transferable to humans.Des indices suggèrent que ces résultats pourraient aussi avoir une utilité dans le contexte humain.
There are hints these results may have usefulness in the human context.Ces résultats pourraient bientôt se traduire par des humains.
These findings may soon be translatable to humans.À ce titre, ces résultats pourraient effectivement aider les célibataires.
As such, these findings could actually help singles.Ces résultats pourraient avoir des ramifications importantes.
These findings could have important ramifications.En tant que tels, ces résultats pourraient jeter un nouvel éclairage sur la douleur chronique.
As such, these findings might shed new light on chronic pain.Ces résultats pourraient bientôt être traduisibles pour les humains.
These results may soon be transferable to humans.N'oubliez pas que ces résultats pourraient être modifiées afin d'inclure des liens sponsorisés.
Keep in mind that these results may be modified to include sponsored links.Ces résultats pourraient bientôt être traduisibles pour les humains.
These findings may soon be translatable to humans.Plus passionnant, ces résultats pourraient éventuellement conduire à des traitements qui fonctionnent pour plusieurs maladies.
Excitingly, these findings could eventually lead to treatments that work for several diseases.Ces résultats pourraient nous aider à comprendre les troubles alimentaires.
These results could help us understand eating disorders.Ces résultats pourraient déboucher sur des applications pratiques rapidement.
These results could quickly lead to practical applications.Ces résultats pourraient être applicables à de l'activité inhibitrice in situ.
These findings could be relevant to in situ inhibitory activity.Ces résultats pourraient expliquer pourquoi le psoriasis est souvent asymptomatique.
These results could explain why psoriasis is asymptomatic.Ces résultats pourraient être dus au peu de patients dans l'étude actuelle.
These results might be because of the few of patients in the current study.Ces résultats pourraient avoir des implications sociales, juridiques, ou économiques.
These outcomes could have social, legal, or economic implications.Ces résultats pourraient permettre d'informer les programmes de remédiation cognitive.
These findings may inform the process of cognitive restructuring.Ces résultats pourraient conduire à une percée dans le diagnostic de la fibromyalgie.
These findings could lead to a breakthrough in diagnosing fibromyalgia.Ces résultats pourraient expliquer pourquoi certaines personnes sont multitâches lourdes.
These findings might explain why some people are heavy multitaskers.Ces résultats pourraient avoir un impact significatif sur la santé publique,» dit le Pr Manor.
These results can have an important impact on public health,"said Dr. Pinto.Ces résultats pourraient servir à développer de nouvelles approches thérapeutiques efficaces.
These findings could be used to develop novel effective therapeutic approaches.Ces résultats pourraient créer de la frustration et l'ont probablement fait dans une certaine mesure.
These outcomes could create frustration and probably did to some degree.Ces résultats pourraient permettre d'informer les programmes de remédiation cognitive.
These findings may have implications for the development of cognitive remediation programs.Ces résultats pourraient avoir des conséquences sur les traitements des troubles de la santé mentale.
These results could have an impact on treatments for mental health disorders.
