Примеры использования Cet accord ne peut на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cet accord ne peut.
This Agreement cannot.Malheureusement, cet accord ne peut être simple.
Sadly, this agreement cannot be straightforward.Cet accord ne peut être modifié.
This agreement cannot be modified.Le bien qui sortira de cet accord ne peut être surestimé.
The good that will come out of this agreement cannot be overstated.Cet accord ne peut être cédé par vous.
This agreement cannot be assigned by you.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
présent accordaccords commerciaux
accords internationaux
le présent accordnouvel accordaccord général
les accords commerciaux
accord politique
accord préalable
les accords internationaux
Больше
Использование с глаголами
accords conclus
accord écrit
conclu un accordparvenir à un accordles accords conclus
signé un accordaccord a été signé
conclu des accordsaccord prévoit
honda accord
Больше
Использование с существительными
accord de paix
accord de paris
accord de libre-échange
accord de coopération
accord de partenariat
accord de cessez-le-feu
accords de contribution
accord de licence
accords de minsk
accord de cotonou
Больше
À moins que les Parties n'en conviennent différemment, cet Accord ne peut être cédé, en totalité ou en partie, par l'une des Parties à cet Accord. .
Unless otherwise agreed by the Parties, this Agreement may not be assigned, either in whole or in part, by any Party to it.Cet accord ne peut être cédé sans consentement écrit.
This Agreement shall not be assigned without written consent.Un manquement à toute modalité, toute condition, tout covenant outoute autre disposition de cet accord ne peut faire l'objet d'une renonciation que par écrit, et aucune renonciation n'est interprétée comme une renonciation à un manquement subséquent.
A breach of any term, condition, covenant orother provision of this Agreement may only be waived in writing, and any waiver will not be construed as a waiver of any subsequent breach.Cet accord ne peut être modifié autrement que par un écrit signé.
This Agreement may not otherwise be amended except in a writing signed.Incessibilité. Cet accord ne peut être cédé par vous.
Non-Assignment. This agreement may not be assigned by you.Cet accord ne peut être modifié autrement que par un écrit signé par vous et nous.
This Agreement may be modified only by a writing signed by you and us.La Cour suprême a déclaré que cet accord ne peut être effectué en vertu des articles 850 et suivants du Code civil et commercial.
The Supreme Court stated that this agreement cannot be effected pursuant sections 850 and following of Civil and Commercial Code.Cet Accord ne peut être changé ou modifié sans l'accord écrit de FedEx.
This Agreement may not be changed or modified without the written consent of FedEx.Il demeure entendu que cet accord ne peut être modifié qu'après entente formelle entre les parties signataires de la présente.
It is understood that this agreement may be amended only after formal Cet Accord ne peut être cédé, en totalité ou en partie, par l'une des Parties.
This Agreement may not be assigned, either in whole or in part, by any Party.Si cet accord ne peut atteint, intervient la décision de la commission de conciliation.
If this agreement cannot be reached, the arbitration board gives its decision.Cet accord ne peut être modifié qu'avec votre consentement écrit et celui de Trimble.
This agreement can only be modified if agreed upon by Trimble and you in writing.Cet accord ne peut être modifié que par écrit par un représentant autorisé de IHOLIFE. com.
This Agreement may only be changed in writing by an Authorized Representative of IiKich. com.Cet accord ne peut être cédé qu'avec le consentement écrit du procureur général du Canada.
This Agreement shall not be assigned without written consent of the Attorney General of Canada.Cet Accord ne peut être cédé par le Client, mais peut être librement cédé par le Fournisseur.
This Agreement may not be assigned by Customer but is freely assignable by the Supplier.
