Примеры использования Cet avent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Brillez cet Avent.
Shine this Advent.Cet avent des jours sans fin.
This Advent of unending days.Quelle sera la vôtre cet Avent?
What will yours be this Advent?Puis-je suggérer que cet Avent moi et vous faisions la même chose?
May I suggest that in Advent, you and I do the same?Que j'ai mal commencé cet Avent.
How poorly have I started this Advent!Que cet avent soit pour nous un avent eucharistique!
May this Advent be for us a Eucharistic Que cherchez-vous, en cet Avent?
What are you looking for, this Advent?Le ton de cet Avent qui commence est donc bien donné par les lectures.
The tone of this Advent begins is therefore given by the readings.Comment êtes-vous la Lumière de cet Avent?
How are you being Light this Advent?Rappelez-vous: cet Avent, ce Noël sont un modèle pour les missions.
Remember this Advent that Christmas is a model for missions.Car elle est puissante la nuit, en cet Avent.
For the night is powerful during this Advent.En effet, en cet Avent, nous entrerons également dans l'Année Sainte de la Miséricorde.
Indeed, in this Advent, we also enter into the Holy Year of Mercy.Voici ce que je prie pour cet Avent.
Souverain absolu, cet avent! Le jeu se déroule dans un monde que le plus méchant de dark fantasy.
Absolute ruler, this advent! The game unfolds in a world that the most evil dark fantasy.Seigneur Jésus, prépare nos cœurs pour cet Avent.
Lord Jesus, prepare our hearts this Advent.Voici deux suggestions simples pour cet Avent: la bouche et la pénitence.
Here are my two simple suggestions for this Advent: care in our speech, and penance.Aide-moi à être un artisan de paix pendant cet Avent.
Help me to be a peacemaker this Advent.Je passerai cet Avent selon les indications données je de la Sainte Vierge: dans la douceur et dans l'humilité.
I will spend this Advent according to the indications given to me by the Madonna: in the meekness and in the humility.Élargissez l'horizon de votre cœur en cet Avent.
Expand the horizons of your heart this Advent.C'est quelque chose de normal et d'humain, mais cet Avent, j'ai demandé au Seigneur de m'aider à combler le manque avec Lui.
