CET UTILISATEUR DOIT на Английском - Английский перевод

• this user must
• this user should
• that user has to

Примеры использования Cet utilisateur doit на Французском языке и их переводы на Английский язык

Cet utilisateur doit avoir.
This user must have.

Pour donner le rôle de Gestionnaire à un Utilisateur, cet Utilisateur doit être le.
To give the status of Manager to a User, this User must be the manager of a group.

Cet utilisateur doit soit.
This user must either.

Lorsqu'un utilisateur l'utilise ou le configure, cet utilisateur doit approuver chaque transaction.
When a user is using or configuring it, that user has to approve each transaction.

Cet utilisateur doit avoir les privilèges supérieurs.
That user must have superuser privileges.

Avant qu'un utilisateur ne devienne un propriétaire environment ou un member, cet utilisateur doit répondre à l'un des critères suivants.
Before a user can become an environment owner or member, that user must meet one of the following criteria.

Cet utilisateur doit toujours disposer de droits DBA.
This user should have full DBA privileges.

Si vous envoyez le message à un nom d'utilisateur, cet utilisateur doit être connecté et exécuter le service Messenger pour recevoir le message.
If you send the message to a user name, that user must be logged on and running the Messenger service to receive the message.

Cet utilisateur doit avoir l'accès au serveur via SSH.
This user must be able to SSH to the server.

Pour modifier avec succès un utilisateur, les paramètres username et password doivent être fournis et cet utilisateur doit avoir des permissions suffisantes pour accéder à la base de données désirées.
In order to successfully change users a valid username and password parameters must be provided and that user must have sufficient permissions to access the desired database.

Cet utilisateur doit disposer de privilèges administratifs.
This user must have administrative privileges.

Cependant, un utilisateur peut utiliser le une licence sur plusieurs téléphones mobiles D'une certaine manière, cet utilisateur doit retirer les gadgets d'espionnage pour les téléphones portables du périphérique précédemment utilisé, puis l'installer sur le suivant pour le suivre.
However, a user can use the one license on multiple mobile phones in a way, that user has to remove the spy gadgets for cell phones from the previously used device and then install it to the next to track it.

Cet utilisateur doit disposer des privilèges d'administrateur.
This user must have administrator privileges.

Si l'utilisateur d'un compte Facebook ne veut pas que Facebook collecte des données le concernant par le biais de notre site Web et associe ces données aux données membres stockées dans Facebook, cet utilisateur doit se déconnecter de Facebook avant de visiter notre site Web.
If a user has a Facebook account and does not want Facebook to collect Data on him/her through our website and reconcile such data with the member data stored in Facebook, such user must log out of Facebook prior to visiting our website.

Cet utilisateur doit posséder un rôle d'administrateur.
This user should be assumed as a system administrator.

Pour ce faire, cet utilisateur doit faire subir à la montre 31 divers déplacements relativement à la position de ses yeux.
To do so, such user must cause the watch 31 to undergo various displacements relative to the position of his eyes.

Cet utilisateur doit disposer du droit de lecture de l'annuaire.
This user must have the right to read the directory.

Cet utilisateur doit avoir les droits de"create" et"update.
This user should be granted the"create" and"update" rights.

Cet utilisateur doit être assumée comme un administrateur système.
This user should be assumed as a system administrator.

Cet utilisateur doit se déconnecter pour que vous puissiez vous connecter.
This user must disconnect before you can log on.

Cet utilisateur doit ajouter vous comme un ami pour voir son profil.
This user must add you as a friend to see his/her profile.

Cet utilisateur doit avoir des autorisations maximales pour le dossier VaultData.
This user must have full permissions for the VaultData folder.

Cet utilisateur doit avoir des droits d'administration pour utiliser la console.
This user must have administrative rights to operate the console.

Cet utilisateur doit avoir au moins l'un des rôles suivants: Administrateur.
This user must have at least one of the following roles: Administrator.

Cet utilisateur doit donc être correctement configuré pour recevoir les messages de ce type!
This user must therefore be configured for receiving such mail!

Cet utilisateur doit figurer dans le conteneur Utilisateurs qui est sous votre nom NetBIOS.
This user must be in the Users container that is under your NetBIOS name.

Cet utilisateur doit également recevoir des permissions de niveau« Admin» ou supérieures dans l'outil Liste de déficiences.
This user must also be granted'Admin' level permissions or higher to the Punch List tool.

Cet utilisateur doit avoir les privilèges INSERT pour copier les données depuis le compartiment Amazon S3 vers le cluster.
This user must have INSERT privileges for copying data from the Amazon S3 bucket to the cluster.

Ces utilisateurs doivent avoir accès à votre domaine pour pouvoir accéder au jeu de données.
These users should also have access to your domain to access your dataset.

Ces utilisateurs doivent vérifier les points suivants sur le système.
These users should check the following on the system.