Примеры использования Cette cérémonie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour cette cérémonie.
For this ceremony.Rien ne viendra interrompre cette cérémonie.
Nothing will stop this celebration.Cette cérémonie Read More.
This ceremony Read More.Clôturons cette cérémonie.
Let's close this meeting.Cette cérémonie est ouverte.
This ceremony is open.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
cérémonies religieuses
cérémonie officielle
cérémonie spéciale
cérémonie de bienvenue
une cérémonie officielle
une cérémonie spéciale
les cérémonies religieuses
une cérémonie religieuse
la cérémonie officielle
grande cérémonie
Больше
Использование с глаголами
cérémonie organisée
cérémonie privée
cérémonie marquant
assister à la cérémoniecérémonie commence
cérémonie se déroule
cérémonie a été organisée
cérémonie présidée
cérémonie se tiendra
cérémonie a débuté
Больше
Использование с существительными
cérémonie de remise
cérémonie de clôture
cérémonie de mariage
cérémonie de signature
cérémonie du thé
maître de cérémoniecérémonie des oscars
cérémonie de lancement
fin de la cérémoniecérémonie du mariage
Больше
On doit arrêter cette cérémonie.
We have to stop this wedding.Cette cérémonie était également.
This wedding was also.Je déclare donc cette cérémonie ouverte..
Then I hereby declare this meeting open..Cette cérémonie marque le jour.
This event marks the day.Un incident marqua cependant cette cérémonie.
One incident, however, married this event.Durant cette cérémonie, le prof.
During this event, Prof.Vous recevrez une invitation personnelle à cette cérémonie.
You will receive a personal invitation to this party.Viens à cette cérémonie et amuse-toi.
Come to this party, and enjoy.Les églises sont parées de bougies pour cette cérémonie.
Churches are lit up entirely by candles for this service.Cette cérémonie est bien méritée.
This celebration is well-deserved.La logistique de cette cérémonie était complexe.
The logistics of this ceremony were complex.Cette cérémonie est la vie de Dieu.
This ceremony is the life of God.Au cours de cette cérémonie, le groupe To.
At the close of this meeting, I want the group to.Cette cérémonie s'est déroulée en Inde.
This wedding took place in India.Laissez-moi partager quelque chose avec vous, cette cérémonie est.
Let me share something with you, this service is.Cette cérémonie commença par un discours.
This party started with speech.Mais aucune véritable information n'a été dévoilé de cette cérémonie.
No real information is gained from this ritual.Cette cérémonie est vraiment touchante.
This celebration was really touching.L'Union européenne etses États membres seront-ils officiellement représentés à cette cérémonie?
Will the European Union andthe Member States be officially represented at this inauguration?Cette cérémonie est appelée«Triennale.
This meeting was called the Triennial.Je suis désolée d'interrompre cette cérémonie… mais nos ennemis ne respectent pas les concours floraux.
I'm sorry to disturb the harmony of this occasion but our enemies are no respecters of flower shows.Cette cérémonie ne ressemblera à aucune autre..
This event will be like no other..Quant au prêtre, il ne doit ni proposer, niessayer de trouver un rabbin pour cette cérémonie.
Certainly the priest himself should not offer norattempt to engage the services of a rabbi for this occasion.Cette cérémonie se fait tous les soirs.
This ceremony is being done every evening.Tu sais que cette cérémonie compte pour moi.
You know how much this service means to me.
