Примеры использования Cette colline на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette colline.
This mountain.Uniquement sur cette colline.
Only on this mountain!Cette colline est.
This hill is.Il y en a beaucoup sur cette colline.
There's a lot on this hillside.Cette colline est Monrovia.
This hill is Monrovia.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
petite collinecolline parlementaire
collines toscanes
collines boisées
douces collinesvertes collinescollines couvertes
belles collinesles collines boisées
haute colline
Больше
Использование с глаголами
situé sur une collinecolline surplombant
perché sur une collinesitué sur la collinesitué dans les collinescollines qui entourent
colline dominant
entouré de collinesconstruit sur une collineniché dans les collines
Больше
Использование с существительными
colline du parlement
sommet de la collinepied de la collineflanc de collinecollines du chianti
vue sur les collinescolline du château
pied des collinesflanc de la collinecolline du capitole
Больше
Vous pourrez même dire à cette colline.
You can say to this mountain.Cette colline me tuait.
This mountain was killing me.Vous pourrez même dire à cette colline.
You can even say to this mountain.Sur cette colline, un château.
On this hill is a castle.Mais si vous me demandez:"Quelle est cette colline?.
You might ask,“What is this mountain?.Cette colline existe toujours.
This mountain is ALWAYS there.Il est très agréable de se promener sur cette colline.
It is hard to walk on this mountain.Grimper cette colline n'a pas été facile!
Climbing this hill was not easy…!Vraiment, je vous l'assure, si quelqu'un dit à cette colline.
Truly, I tell you, if anyone says to this mountain.Cette colline vaut à elle seule une visite.
This hill alone is worth a visit.Il y a beaucoup de fourmis et d'abeilles sur cette colline.
There are lots of ants and digger bees in this mountain.On utilisait cette colline pour prédire l'avenir!
This hill was used to predict the future!Prince Charmant: Les soldats du Roi George sont postés sur cette colline.
Prince Charming: King George's men are here on this ridge.Cette colline est à quelques kilomètres d'Alguena.
This hill is a few kilometers from Alguena.Lorsque l'on est sur cette colline, la vue devient alors très étendue.
When one is on this hilltop, the view widens up.Cette colline pourrait être une pile électrique géante.
This hill could be a giant electric battery.De nombreuses légendes etles passions sont tissées autour de cette colline.
Many legends andpassions are woven around this hilltop.Le sommet de cette colline est couvert par un bois.
The western side of this hilltop is wooded.Le 21 décembre de l'an 72,saint Thomas fut assassiné sur cette colline.
On 21st December AD 72,St Thomas was murdered on this hillock.C'est sur cette colline que fut fondée la ville de Rome.
On this hill was founded the city of Rome.On dit que le quart du territoire irlandais est visible depuis cette colline.
It is said that a quarter of Ireland's countryside can be seen from this mound.Cette colline est situé à 6 kilomètres de Port Antonio.
This hill is located 6 miles from Port Antonio.Puis tu bâtiras un autel bien aménagé à l'Éternel ton Dieu au sommet de cette colline.
Build a well-constructed altar to the Lord your God on top of this mound.Au centre de cette colline était un bouquet de pins..
In the centre of this hilltop was a clump of pines..Cette colline est truffée de tunnels qui se rejoignent.
This hillside is honeycombed with interlocking tunnels.
