CETTE CONCURRENCE ACCRUE на Английском - Английский перевод

• this increased competition
• this heightened competition

Примеры использования Cette concurrence accrue на Французском языке и их переводы на Английский язык

Cette concurrence accrue pourrait provoquer.
This intensified competition could lead.

L'innovation comme un résultat de cette concurrence accrue.
Innovation as a result of this increased competition..

Cette concurrence accrue fait monter vos taux de CPM.
This increased competition increases ad rates.

Comment rester attractif au vu de cette concurrence accrue?
How do you plan to stay relevant in the face of this increasing competition?

Cette concurrence accrue donne souvent lieu à une augmentation des salaires.
That competition often leads to increased wages.

Quelle réponse des entreprises françaises face à cette concurrence accrue?
The response of French companies to this heightened competition.

Cette concurrence accrue pourrait-elle être transformée en un avantage?
But what if this increased competition could be turned into an advantage?

Qu'en est-il donc de l'utilisation du capital dans cette concurrence accrue?
What about the employment of capital in this increased competition?

Cette concurrence accrue met de la pression sur les prix et les marges.
However, increasing competition could put pressure on pricing and margins.

PayPal, cependant, ne reste pas immobile au milieu de cette concurrence accrue.
PayPal, however, is not standing still amid this intensified competition.

Cette concurrence accrue donne souvent lieu à une augmentation des salaires.
This increased competence can often lead to an increase in pay.

Dans de nombreux autres secteurs, cette concurrence accrue profiterait aux consommateurs.
In lots of other industries, this elevated competitors would benefit consumers.

Cette concurrence accrue des dividendes sous la forme de produits nouveaux et innovants.
This increased competition will pay dividends in the form of new and innovative products.

Dans de nombreux autres secteurs, cette concurrence accrue profiterait aux consommateurs.
In many other industries, this increased level of competition would benefit consumers.

Cette concurrence accrue les contraint à redéfinir leur stratégie et leurs responsabilités;
This intense competition is forcing businesses to redefine their strategy and responsibilities;

Plusieurs pays ont exercé un contrôle du prix des livres à la demande des détaillants confrontés à cette concurrence accrue.
Several countries instituted price controls on book at the request of retailers faced with this increased competition.

Cette concurrence accrue signifie que vous devez être plus innovant pour vous démarquer.
This greater competition means that you will need to be more innovative in order to stand out from the crowd.

La plupart des clients résidentiels et beaucoup de clients d'affaires du Canada bénéficient des avantages de cette concurrence accrue sur les marchés de détail.
Most Canadians residences, and many business customers, enjoy the benefits of this increased competition in retail markets.

Toute cette concurrence accrue a entraîné une course vers le bas dans de nombreuses catégories sur Amazon.
All this increased competition has resulted in a‘race to the bottom' in many categories on Amazon.

Le Marché intérieur a donc tendance à aviver la concurrence fiscale générale et il faut donc évaluer quels bienfaits en matière de prospérité cette concurrence accrue apporte.
The Internal Market thus accentuates general tax competition between Member States and it needs to be assessed which welfare effects this increased competition has.

En raison de cette concurrence accrue des prêteurs du Royaume-Uni ont mis au point des créances douteuses de la dette non garantie.
Due to this increasing competition the lenders of UK have devised Bad Debt Unsecured Loans.

Cette concurrence accrue a non seulement entraîné une diminution de l'offre, mais elle a aussi modifié le comportement des vendeurs.
This increased competition has not only reduced inventory, but it has also changed seller behaviour.

Les consommateurs peuvent espérer profiter des avantages de cette concurrence accrue, notamment de prix plus bas et de services plus pratiques, plus disponibles et de meilleure qualité, grâce aux progrès de la technologie.
Consumers can expect to enjoy the benefits of this increased competition, including lower prices, greater convenience and availability, and better quality of service through improved technology.

Face à cette concurrence accrue, certains pays du sud ont tendance à réorganiser et à moderniser leurs industries.
Faced with this increased competition, certain southern Member States tend to reorganize and modernize their industries.

Les syndicats jouent un rôle essentiel en vue de garantir que cette concurrence accrue sur le marché du travail ne vienne pas mettre à mal les droits des travailleurs/euses et ne finisse pas par faire tomber les droits acquis.
Trade unions have an important role to play to make sure this increased competition on the labour market does not undermine workers' rights and ultimately lead to the dismantlement of acquired rights.

Cette concurrence accrue a conduit à recentrer l'attention sur les progrès de la recherche plutôt que sur la doctrine religieuse.
This increased competition led to a renewed focus on scholarly progress rather than emphasis on religious doctrine.

Face à cette concurrence accrue, les bourses canadiennes ont pris des mesures afin d'améliorer la qualité de leur marché.
In response to this heightened competition, established Canadian stock exchanges have taken measures to improve market quality.

Cette concurrence accrue fait monter les attentes des clients, et le rythme du changement n'est pas près de ralentir.
This level of competition is driving increasing customer expectations, and the pace of change is unlikely to slow any time soon.

Cette concurrence accrue a joué un rôle-clé dans l'amélioration de la gestion des hôpitaux et de la qualité des soins prodigués aux patients.
This increased competition, which stems directly from the funding reform, has played a key role in the improvement of hospital management and in the quality of care provided for patients.

En outre, à cette concurrence accrue touchant les produits de la fourchette moyenne, le Canada réagit en se spécialisant dans des produits relativement plus sophistiqués.
Moreover, Canada's response to this increased competition in products of middle-level sophistication has been a consolidation of exports in relatively more sophisticated goods.