Примеры использования Cette déformation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette déformation n'est pas à l'échelle.
This deformation is not to scale.Je n'aime pas cette déformation de la langue.
I so hate this distortion of the language.Cette déformation est obtenue par la formule.
This strain is given by the formula.Corriger dans une certaine mesure cette déformation.
Significantly correct this distortion.Cette déformation se nomme une plagiocéphalie.
This deformity is called plagiocephaly.Pour les MHD de premier niveau, cette déformation est de 0,005.
For first-tier BDBTs, this strain is 0.005.Cette déformation peut être très importante.
This deformation may be very substantial.Et le stalinisme participe également à cette déformation.
And Stalinism equally joins in with this distortion.Cette déformation est réversible au démontage.
This deformation is reversible on disassembly.Mais comment est-ce que cette déformation de la réalité peut exister?
How does this distortion of reality happen?Cette déformation est réversible lors du refroidissement.
This deformation is reversible during cooling.D'une autre manière, cette déformation est appelée pouletla poitrine.
In another way, this deformation is called chickenthe chest.Cette déformation est le plus souvent d'origine familiale.
This deformation is most often of family origin.En pratique, la difficulté est de mesurer la nature de cette déformation.
In practice, the tricky part is measuring the nature of this warping.Un example de cette déformation est présenté en figure 5.
An example of this deformation is shown in FIG. 5.Comme Einstein a suggéré, le temps lui- même est déformé par la gravité et cette déformation ralentit le temps sur Terre.
As Einstein suggested time itself is Cette déformation de la structure interne 35 comporte.
This deformation of the inner structure 35 comprises.Le coefficient élastique caractérisant cette déformation peut être très élevé.
The elastic coefficient characterizing this distortion can be very high.Cette déformation favorise salissure et les fuites de selles.
This deformity promotes soilage and leakage of stool.Nous espérons que la cour verra cette déformation des faits et statuera en conséquence.
We hope the court will see this distortion of facts and rule accordingly.
