Примеры использования Cette détresse на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Toute cette détresse.
All that distress.Cette détresse appelle l'action.
This distress calls for action.Après cette détresse.
After this trouble.Que le temps se perds dans cette détresse.
That time gets wasted in this misery.Voilà pour-quoi cette détresse est venue vers nous..
So this distress has come to us.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande détressedétresse financière
détresse spirituelle
profonde détresseinternationale de détresseextrême détressedétresse affective
Больше
Использование с глаголами
fusées de détressedétresse des réfugiés
Использование с существительными
signal de détresseappel de détressepersonnes en détressesituation de détressetemps de détressedemoiselle en détressesyndrome de détressebalise de détresseenfants en détressemessage de détresse
Больше
De nombreux psaumes crient cette détresse.
Many of the Psalms express this angst.Cette détresse a été réduite seulement après que H.H.
This distress reduced after H.H.En ces jours-là, après cette détresse.
In those days, after that suffering.C'est pourquoi cette détresse nous est venue.
Therefore is this distress come upon us.Cette détresse se rapporte à personne, mais deux.
This distress relates to no one but two.Voilà pourquoi cette détresse nous atteint..
Therefore this distress has come upon us..Vous ne pouvez pas rester insensible à cette détresse.
You may not take kindly to this plight.Pourtant, cette détresse sera de courte durée.
Yet this distress was not to last long.Mais dans ces jours, après cette détresse.
But in those days, after that suffering.C'est pourquoi cette détresse nous est venue..
That is why this trouble has come to us..Cette détresse est désignée comme dysphorie de genre.
This distress is referred to as gender dysphoria.C'est pourquoi cette détresse est venue sur nous.
That is why this trouble has come on us.Cette détresse a une incidence sur l'adaptation subséquente.
This distress has an impact on subsequent adjustment.C'est pourquoi cette détresse est venue sur nous.
Therefore is this distress come upon us.E-120 Remarquez maintenant, lorsque toute cette détresse est venue.
E-120 Notice now, when all this distress come.Et dans cette détresse, alors Jésus est venu.
And in that distress, then Jesus came along.De cette solitude, de cette détresse.
From Pourquoi cette détresse est venue sur nous»(Gen. 42:21.
Therefore this distress has come upon us”(42:21.Si ça n'avait pas été moi,aucun de nous ne serait dans cette détresse.
If not for me,none of us would be in this misery.C'est pourquoi cette détresse est venue sur nous.
That is why this misfortune came upon us.L'indifférence de la plupart des parties sociales à cette détresse.
The indifference of most social parties to this distress.Faudra-t-on crier cette détresse vers le pouvoir?
Shall we cry this distress towards power?Qu'était la douleur dont avaient souffert mes yeux en comparaison de cette détresse?
What was all the pain in my eyes compared to this misery?Voilà pourquoi cette détresse est venue vers nous..
That's why this distress has come to us..Quel est le nouvel instrument capable de mettre fin à toute cette détresse?
What is the new instrument that will put it an end to all this misery?
