CETTE ESCOUADE на Английском - Английский перевод

• this squad
• this squadron

Примеры использования Cette escouade на Французском языке и их переводы на Английский язык

Dans cette escouade.
In that span.

Je veux que tu recrutes cette escouade.
I want you to build this squadron.

Pas cette escouade.
Not this squad.

Je reste seul de cette escouade.
I was apart of this squadron.

Et cette escouade d'agents.
This group of officers.

On m'a confié le commandement de cette escouade..
I was entrusted with the command of this squadron.

Cette escouade est de la folie.
That crew is insane.

Lizzie Posner, tu es la capitaine de cette escouade.
Lizzie Posner, you are the captain of this squad.

Cette escouade, c'est ma maison.
This squad, it's my home.

Pas parce qu'il était le lieutenant capitaine de cette escouade.
It wasn't as if he was the Lieutenant of this unit.

Cette escouade est constituée de 6 membres et d'un sergent.
This guard consists of six men and a Sergeant.

Rendue à Zenica et que cette escouade de la 306e Brigade est restée sur.
Zenica and that this squad of the 306th remained securing the monastery.

Bodhi Rook(Riz Ahmed) est le pilote en chef de cette escouade de rebelles.
Bodhi Rook(Riz Ahmed): Bodhi is this Rebel squad's lead pilot.

Je ferai de cette escouade le meilleur corps de l'armée américaine.
I'm gonna make this squad the finest party of men in the American Army.

En dehors du capitaine et de Dame Cai'er, qui est fiable dans cette escouade?.
Except for the captain and Lady Cai'er, who in this squad is reliable?.

Ce dont cette escouade inexpérimentée a besoin, c'est d'un leader: vous.
What this untrained squad needs is a tactical leader: you.

Unités dans l'escouade Vous trouverez ici le nombre d'unités disponibles dans cette escouade.
Units in the Squad Here you will see the number of available units in that Squad.

De cette escouade qui, plus tard, a commencé à faire partie de ce..
You joined this squad which later became part of that battalion, who were.

Elle sera remplie au début du combat puis diminuera lorsque vous tuerez des unités dans cette escouade.
It will be full in the beginning and it will decrease as you kill that Squad's units.

Cette Escouade de Chasse aux Démons était peut-être la plus bizarre de l'histoire.
This Demon Hunt Squad was perhaps the most bizarre in history.

Cette référence de quartier général inclut ce Héros et cette Escouade de Commandement.
This Headquarters reference includes this Hero and this Command Squad.

Cette escouade est fournie avec sa carte d'unité pour Dust 1947. Modèle fourni non-peint.
This squad comes with two Dust 1947 unit cards. Model supplied unpainted.

Quand il a compris que Zhaïtan ne pouvait pas exploiter les Sylvaris, il a formé cette escouade pour tirer parti de cette faiblesse.
Once he realized that Zhaitan can't raise sylvari, he formed this squad to exploit that weakness.

Quand on a formé cette escouade, on ne devait en répondre qu'à vous, c'était le marché.
When we set this squad up, we answered to nobody but you. That was the deal.

Des militantes et militants de l'Association pour une solidarité syndicale étudiante(ASSÉ) ont également été cibléEs par cette escouade.
Activists of the“Association pour une Solidarité Syndicale Étudiante”(a provincial student union) were also targeted by this squad.

Pour pouvoir intégrer cette Escouade de Chasse aux Démons, Lin Xin avait payé un prix très élevé.
To be able to integrate this Demon Hunt Squad, Lin Xin paid an enormous cost.

Oberlander avait volontairement apporté une contribution consciente et significative aux crimes et à l'objectif criminel de cette escouade meurtrière SS, et que la défense de contrainte n'avait pas été invoquée.
It added that the government had"concluded that Mr. Oberlander voluntarily made a knowing and significant contribution to the crimes and criminal purpose of this SS killing squad, and that the defence of duress was not engaged.

Cette escouade spéciale de super-héros qui se battent avec l'ennemi le plus puissant et dangereux, qui, seul, ne peut pas gagner l'un d'eux.
This special squad of superheroes who fight with the most powerful and dangerous enemy, who alone can not win any of them.

Règlement"en laisse"(cordon de plus de 10 mètres- une rareté), mais non ameublir le sol en profondeur(jusqu'à 10 cm pour Super, ne dépasse pas 20- au poumon) fabrique des produits agricoles cette escouade appropriés pour une utilisation uniquement dans une zone de 5-10 acres.
Regulation"on a leash"(cord longer than 10 meters- a rarity) but failure to loosen the soil deeply(up to 10 cm for Super, is not more than 20- to the lung) makes this squad agricultural products suitable for use only in an area of 5-10 acres.

Cette escouade a le mérite de permettre aux enquêteurs, non seulement de consacrer toutes leurs énergies à élucider les cas de disparition, mais de faire fi des limites de juridiction.
This squad has the advantage of allowing investigators to not only devote their energies to solving cases of disappearance, but to ignore jurisdictional boundaries.