Примеры использования Cette mouche на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette mouche a des pattes.
This fly has legs.Regarde! Regarde cette mouche.
Look out! Look at that fly.Cette mouche a failli t'avoir.
That fly nearly hadja.Je pourrais faire cette mouche au ya.
I might make that fly at ya.Cette mouche est ta baguette magique.
That fly is your magic wand.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mouches domestiques
petite mouchemouches adultes
mouches sèches
mouches mortes
mouche tsétsé
amanite tue-mouches
mouche espagnole
grosses mouchespleine de mouches
Больше
Использование с глаголами
pêcher à la moucheattire les mouchesattraper des mouchestuer une mouche
Использование с существительными
pêche à la mouchemouches des fruits
mouche du bleuet
mouches à fruits
mouche de la pomme
mouche sur le mur
larves de mouchespêcheur à la mouchemouche du chou
seigneur des mouches
Больше
Nous trouverons cette mouche demain.
We will find that fly tomorrow.Cette mouche commence à m'ennuyer.
That fly is starting to annoy me.Excuse-moi que j'embrasse cette mouche.
Excuse me while I kiss this fly.(Rires) Cette mouche va crever.
(Laughter) That fly is going down.Je ne vais même pas chasser cette mouche.
I'm not even gonna swat that fly.Que fait cette mouche dans ma soupe?
What's that fly doing in my soup?On ne fera rien avant d'avoir attrapé cette mouche.
We're making nothing until we catch this fly.Que fait cette mouche dans ma glace?
What's this fly doing in my ice cream?L'Angleterre est le caméléon et je suis cette mouche.
England is the chameleon and I am that fly.Cette mouche pourra se placer n'importe où.
This fly can be placed anywhere.Quelqu'un aide cette mouche à me tuer.
Someone is helping that fly to kill me.Cette mouche devait mourir en hiver!
This fly was supposed to die in winter!Garçon, garçon, qu'est-ce que fait cette mouche sur ma glace?»?
Waiter, waiter, what's this fly doing in my soup?Cette mouche nous pose un gros problème.
This fly is a major problem for us.La vie de cette mouche est plus importante..
The life of this fly is more important.
