CETTE RUELLE на Английском - Английский перевод

• that alley
• this street
• this alleyway
• this lane

Примеры использования Cette ruelle на Французском языке и их переводы на Английский язык

Tu prends cette ruelle.
You take that alley.

Cette ruelle a deux entrée différentes.
This alley has two different entrance.

Descendez cette ruelle.
Drive down that alley.

Cette ruelle est un coin connu par la drogue.
That alley is a known drug location.

Il a pris cette ruelle.
He went down that alley.

Ses parents ont été assassinés dans cette ruelle.
His parents were murdered in that alley.

Il est dans cette ruelle.
He's down in that alley.

Et cette ruelle ici.
And this back alley right here.

Tverskaya st Cette ruelle.
Tverskaya St This lane.

Dans cette ruelle, met-là ici.
Come in this alleyway. Just pull in there.

J'étais pas dans cette ruelle.
I was not in that alley.

Tu es dans cette ruelle, sur le qui-vive.
You're in this alleyway on a stopwatch.

Je me suis fait battre dans cette ruelle.
I got beat up in that alley.

Si cette ruelle vous attire, n'hésitez pas, empruntez-la.
If this lane attracts you, do not hesitate, borrow it.

Je traversais cette ruelle.
And I was going through this alleyway.

Cette ruelle est bordée de palais aux petites cours pittoresques.
This lane is bordered of palace to small the picturesque courses.

Plus rien bougeait dans cette ruelle.
Nothing was moving in this street.

Au 16e siècle, cette ruelle s'appelait Jugglers Lane.
In the 16th century this lane was called Juglers Lane..

Je vous attendais dans cette ruelle.
I was waiting for you in that alley.

Passer cette ruelle tous les matins aux premières heures de la journée.
Pass this alley every morning in the early hours of the day.

Yo, gare-toi dans cette ruelle.
Yo, pull over in that alley right there.

Cette ruelle passe à côté d'une source abondante avec un beau lavoir.
This street passes a watery source with a beautiful washing-place.

Son agresseur venait de cette ruelle.
Her attacker came from this alleyway.

Tu vois comment cette ruelle s'est transformée en bal de la police?
You notice how this alleyway is starting to look like a policeman's ball?

Je ne suis plus ce type dans cette ruelle.
I'm not the same guy in that alley.

Cette ruelle devient assez vite un beau sentier, dallé de dalles brunes;
Quite soon this street turns into a trail nicely paved with brown stones;

Il est allé dans cette ruelle et l'a fait.
He came into that alleyway and he did it.

J'ai un gars qui sort en courant de cette ruelle.
I found a guy running out of that alley.

Personne passe par cette ruelle, donc on était.
No one usually comes through this alleyway, so we were.

Donc le vrai Jude Hays, vivant dans cette ruelle.
So the real Jude Hays living in that alley.