CETTE SÉRÉNITÉ на Английском - Английский перевод

• this serenity
• that peacefulness
• that calmness
• this serialization
• this calm
• that composure

Примеры использования Cette sérénité на Французском языке и их переводы на Английский язык

Cette sérénité j'adore.
I adore this serialization.

Comment se passe cette sérénité?
How's that serenity coming?

Mais cette sérénité ne dure pas.
But this serenity does not last.

Laissez vous emporter par cette sérénité. 13 oeuvres.
Let you carry by this calm. 13 artworks.

Comment cette sérénité fut-elle possible?
How is such serenity possible?

Une fois que l'on s'est détourné, il y a cette sérénité.
But once you step aside, you have this serenity.

Il nous a apporté cette sérénité au milieu.
She brings that calmness to us.

Cette sérénité m'a rendu la vie plus facile.
That serenity has made my life easier.

Les peintres d'aujourd'hui sont privés de cette sérénité.
The painters of today are deprived of such serenity.

Mais cette sérénité va bientôt être perturbée.
But this serenity is soon to be disturbed.

Quand ma maman m'a quitté, j'ai ressenti aussi cette sérénité.
When I left the room, I too felt such serenity.

J'aime cette sérénité qui m'envahit.
I like this serialization that is keeping me engaged.

Tu veux être en paix, retrouver cette quiétude, cette sérénité.
You want to be in peace, to find this quietude, this serenity.

Cette sérénité, la foi et la joie de vivre, ne.
This serenity, the faith and joy to live were.

Nous nous efforçons de garder cette sérénité en nous raidissant.
We strive to maintain this serenity by tensing.

Cette sérénité est assortie aux paysages environnants.
This serenity will be matched by the surrounding landscapes.

Le chien percevra cette sérénité et la ressentira lui aussi.
The dog will perceive this serenity and will feel it too.

Cette sérénité a été brisée par les actes soudains de l'Atlantide.
This serenity was to be broken by the sudden actions of Atlantis.

Je voulais savoir ce que c'était, cette paix, cette sérénité.
I wanted to know what it was- that peace, that serenity.

Connaissent cette sérénité tout au long de leur vie.
She carried that serenity all throughout life.

Tu as choisi des endroits pour maintenir cette solitude, cette sérénité, cette béatitude.
You chose places to maintain this loneliness, this serenity, this bliss.

Avec cette sérénité, vous devenez tous un. Cette Ekakarita s'établit.
With that calmness you become all one.

Ce doux calme de l'esprit, cette sérénité de l'âme ont disparu.
That sweet tranquillity of mind, that composure of spirit, is gone.

Cette sérénité est pourquoi un séjour à Rakkojae apporte un vrai confort.
This serenity is why a stay at RakKoJae brings true comfort.

Elle a mérité cette tranquillité, cette sérénité à la fin de la journée.
It had earned this peace, this serenity at the end of the day.

C'est dans cette sérénité d'esprit, ce calme intérieur.
It is in this serenity of spirit, this inner calm.

Il était étrange de regarder la télévision avec une belle étrangère, parce que c'était si bizarre et plaisant j'ai trouvé cette sérénité très précieuse.
It was strange to be beside a foreigner girl watching television, so because it was so weird and pleasant I felt very dear towards that peacefulness.

C'est par cette sérénité que tu pourras accéder à tes mémoires endormies.
It is through this serenity that you will be able to access your sleeping memories.

La paix est cette joie, cette sérénité en chaque être humain.
Recently Featured Peace is that joy, that serenity, inside every human being.

Avec cette sérénité, vous devenez tous un. Cette Ekakarita s'établit.
With that calmness you become all one. This ekakarita is established, oneness is established.