CETTE VOYELLE на Английском - Английский перевод

• this vowel

Примеры использования Cette voyelle на Французском языке и их переводы на Английский язык

Avec cette voyelle nous dominons l'âne.
With this vowel we dominate the donkey.

Notez qu'en français canadien, cette voyelle est souvent mi-fermée.
Note that in Canadian French, this vowel tends to be mid-closed.

Cette voyelle crée le son"U", comme dans"bleu.
This vowel creates the"U" sound, as in"blue.

Par exemple, ajouter cette voyelle à Vet créerait le son"veh.
For instance, adding this vowel to Vet would create the"veh" sound.

Cette voyelle n'a pas d'équivalent en français.
This vowel does not have an equivalent in English.

Je connaissais la proposition, mais j'avais besoin de l'aide de cette voyelle.
I knew the phrase, but needed the help of that vowel.

Avec cette voyelle nous dominons l'homme terrestre.
With this vowel we dominate the earthly man.

Quand la première syllabe de l'adjectif a une voyelle longue, cette voyelle est retirée.
When the first syllable of the adjective has a long vowel, this vowel is removed.

Chourouk. Cette voyelle crée le son"OU", comme dans"doux.
Shuruk. This vowel creates the"U" sound, as in"blue.

Je me rends compte que lorsque je demande à un membre du chœur de chanter la véritable voyelle, cette voyelle prend forme.
But I find that when I ask a singer to sing a real vowel, that vowel takes shape.

Avec cette voyelle nous nous faisons obéir des quatre corps de péché.
With this vowel we make ourselves obeyed by the bodies of sin.

Les correspondances du croix- langue de cette voyelle sont différentes des autres cinq voyelles courtes.
The cross-language correspondences of this vowel are different from the other five short vowels..

Cette voyelle ne s'ajoute qu'au Vav, qui perd son"V" dans le processus.
This vowel can only be added to Vav, which loses its v in the process.

L'effet vibratoire de cette voyelle est perceptible au niveau des sinus.
The vibrational effect of this vowel can be perceived in the sinuses.

Cette voyelle ne peut être ajoutée qu'à Vav, qui perd sa v dans le processus.
This vowel can only be added to Vav, which loses its v in the process.

On combine cette voyelle avec différentes lettres, pour éveiller l'ouïe occulte.
This vowel is combined with different letters to awaken the occult ear.

Cette voyelle fera vibrer vos glandes pinéale et pituitaire, et à la fin vous deviendrez clairvoyant.
This vowel will cause your pineal gland to vibrate and finally you will become clairvoyant.

La vibration de cette voyelle éveillera en lui le pouvoir de l'ouïe occulte la clairaudience.
The vibratory sound of this vowel will awaken the power of the occult ear in him.

Cette voyelle ressemble à Kamatz, seule la deuxième ligne ne se connecte pas à la section médiane.
This vowel looks like Kamatz, only the second line doesn't actually connect to the midsection.

Cette voyelle n'est pas très usuelle en hindi et est uniquement utilisée dans l'écriture des mots hindis d'origine Sanskrit.
This vowel isn't very common in Hindi and is only found in Hindi words of Sanskrit origin.

Cette voyelle déploie les antennes de vos cellules et accorde votre système de perception à de nouvelles fréquences vibratoires.
This vowel deploys the antennas of your cells and tunes your system of perception to new vibrational frequencies.

Ces voyelles peuvent apparaître en séquences, comme dans les langues polynésiennes et en japonais.
These vowels may occur in sequences, as in the Polynesian languages, Swahili, and Japanese.

Ces voyelles seront chantées en tenant compte des points énoncés comme suit.
These vowels are to be sung taking the following points into account.

D'habitude ces voyelles sont utilisées seulement dans une forme courte jamais prolongées.
Usually these vowels are used only in a short form never pronlongated.

Ces voyelles représentent en fait 7 phonèmes des sons distinctifs de la langue.
These vowels actually represent 7 phonemes distinct linguistic sounds.

Qenyatique« Ces voyelles sont écrites au-dessus de la consonne après laquelle elles sont prononcées.
Traduction:« These vowels are written above the consonant they follow in sound.

Une heure quotidienne de vocalisation en chantant ces voyelles, éveille tous ces pouvoirs internes.
Chanting these vowels for one hour daily awakens all of these occult powers.

Ajoutons ces voyelles au R.
Let's add these vowels to P.

Nous déclarons que ces voyelles sont sept mantras, mais quelles sont les voyelles?.
We state that these vowels are seven mantras, but what are vowels?.

Tous les sons parlés sont dérivés de ces voyelles.
All spoken sounds are derived from these vowels.