CEUX QUI SE RENDENT на Английском - Английский перевод

• those who travel
• those who surrender
• who goes
• those who are visiting
• those who make
• people who come
• those who come
• he who renders himself
• those commuting

Примеры использования Ceux qui se rendent на Французском языке и их переводы на Английский язык

Seul ceux qui se rendent commencent à vivre!
Only those who surrender begin to live!

Bon arrêt au stand pour ceux qui se rendent à Séquoia.
Good pit stop for those going to sequoia.

Tous ceux qui se rendent dans le Sud doivent les payer.
Anyone who travels in the South always pays them.

Quant à nous, nous ne sommes pas de ceux qui se rendent.
As far as we are concerned we are not of those who surrender.

Tous ceux qui se rendent à Paris visitent la Tour Eiffel.
Anyone who travels to Paris visits the Eiffel Tower.

Je garantis une cour martial juste à ceux qui se rendent.
I guarantee a fair court-martial to all those who surrender.

Combattre ceux qui se rendent à l'étranger afin d'infliger la terreur.
Combatting those who travel abroad to inflict terror.

Des transports ont été organisés pour ceux qui se rendent à l'acte officiel.
Transportation is offered for those travelling on the official event dates only.

Tous ceux qui se rendent à l'église reçoivent une bougie.
Everyone who goes to church for the Ganna celebrations is given a candle.

Les grottes, les falaises de calcaire et les jungles attendent ceux qui se rendent à Krabi.
Caves, limestone cliffs, and jungles await those who go to Krabi.

Idéal pour ceux qui se rendent dans la ville par le tramway de Dallas.
Great for those commuting in the city on Dallas' light rail.

Une visite au Musée du Louvre est une étape obligatoire pour tous ceux qui se rendent à Paris.
A visit to the Louvre Museum is a must for everyone who goes to Paris.

C'est génial pour ceux qui se rendent au travail, grâce à sa portabilité incroyable.
It's great for those who travel to work, thanks to its amazing portability.

Jim Garrahy's Fudge Kitchen est un passage obligé, surtout pour ceux qui se rendent au château.
Jim Garrahy's Fudge Kitchen is a must stop especially for those heading to the castle.

Pour ceux qui se rendent à l'aéroport, il ya un service de navette de 24 heures gratuitement.
For those heading to the airport, there is free, 24-hour shuttle service.

Un visa de mission est accordé pour ceux qui se rendent en Espagne pour mission.
A mission visa is granted for those who are visiting Spain for mission.

Tous ceux qui se rendent en 2046 sont mus par la même intention… retrouver leurs souvenirs perdus.
Every passenger who goes to 2046 has the same intention, to recapture lost memories..

Ce gain est particulièrement appréciable pour ceux qui se rendent quotidiennement à leur travail.
This system is especially good for those who travel every day for work.

Tous ceux qui se rendent en 2046 sont mus par la même intention… retrouver leurs souvenirs perdus.
Everyone who goes to 2046 has the same intention, they want to recapture lost memories.

Portugais est une application très pratique pour ceux qui se rendent dans un pays lusophone.
Portuguese is a very practical application for those who are visiting a Portuguese-speaking country.