CHAMPIGNONS SOIENT DORÉS на Английском - Английский перевод

• mushrooms are browned
• mushrooms are golden

Примеры использования Champignons soient dorés на Французском языке и их переводы на Английский язык

Cuire 5 minutes ou jusqu'à ce que les champignons soient dorés.
Cook for 5 minutes or until the mushrooms are golden.

Quand les champignons soient dorés, ajouter le sel et le poivre.
When the mushrooms are browned, add the salt and pepper.

Faire cuire pendant 8 minutes ou jusqu'à ce que les champignons soient dorés.
Cook for 8 minutes or until mushrooms are browned.

Cuire 2 min ou jusqu'à ce que les champignons soient dorés, en remuant souvent.
Or until mushrooms are lightly browned, stirring frequently.

Cuire de 8 à 10 minutes ou jusqu'à ce que la pancetta soit croustillante et que les champignons soient dorés.
Cook for 8 to 10 minutes or until pancetta is crispy and mushrooms are golden.

Cuire 10 minutes ou jusqu'à ce que les champignons soient dorés et tendres.
Cook for 10 minutes or until mushrooms are browned and tender.

Ajouter les champignons, la sauce Worcestershire, la moitié du sel et du poivre et le thym et cuire, en brassant, pendant environ 5 minutes ou jusqu'à ce que les champignons soient dorés.
Add the mushrooms, Worcestershire sauce, thyme, half of the salt and pepper, and stir-fry for about 5 minutes or until mushrooms are golden-brown.

Laisser cuire jusqu'à ce que la dinde et les champignons soient dorés.
Leave until turkey is cooked enough and mushrooms are golden.

Ajouter les champignons, l'échalote, l'ail, le romarin, le sel et le poivre; cuire de 8 à 10 minutes ou jusqu'à ce que la pancetta soit croustillante et que les champignons soient dorés.
Add mushrooms, shallot, garlic, rosemary, salt and pepper to skillet; cook for 8 to 10 minutes or until pancetta is crispy and mushrooms are golden.

Ajouter le céleri et les champignons et cuire jusqu'à ce que les champignons soient dorés, sur 5 minutes.
Add the celery and the mushrooms and cook until the mushrooms are browned, about 5 minutes.

Cuire l'oignon, les champignons, l'ail, l'origan, le sel et le poivre 8 à 10 minutes ou jusqu'à ce que l'oignon soit tendre et les champignons soient dorés.
Heat oil over medium heat; cook onion, mushrooms, garlic, oregano, salt and pepper for 8 to 10 minutes or until onion is tender and mushrooms are golden brown.

Ajouter les champignons et l'oignon; cuire 2 min ou jusqu'à ce que les champignons soient dorés, en remuant souvent.
Add mushrooms and onions; cook 2 min. or until mushrooms are lightly browned, stirring frequently.

Dans un poêlon, faire fondre le beurre à feu moyen-vif; cuire les champignons, l'ail, l'oignon, le romarin, le sel et le poivre, en remuant, environ 10 minutes ou jusqu'à ce que le liquide soit évaporé et que les champignons soient dorés.
In a skillet, melt butter over medium-high heat; cook mushrooms, garlic, onion, rosemary, salt and pepper, stirring, for 10 minutes or until liquid is evaporated and mushrooms are browned.

Incorporer les champignons et les olives et laisser cuire jusqu'à ce que les champignons soient dorés et ramollis, autre 4 minutes.
Mix in the mushrooms and the olives and cook until the mushrooms are browned and softened, another 4 minutes.

Ajouter les champignons, l'oignon et l'ail; faire cuire pendant 8 minutes ou jusqu'à ce que les champignons soient dorés.
Add mushrooms, onion and garlic; cook for 8 minutes or until mushrooms are browned.

Faire sauter 8 à 10 minutes ou jusqu'à ce que les champignons soient dorés.
Sauté for 8 to 10 minutes or until mushrooms are golden brown.

Cuire, en remuant souvent, 7 à 10 minutes ou jusqu'à ce que les champignons soient dorés.
Cook, stirring often, for 7 to 10 minutes or until mushrooms are browned.

Ajouter les champignons et cuire, en agitant, jusqu'à ce que les champignons soient dorés.
Add the mushrooms and cook, stirring, until the mushrooms are browned.

Cuire, en remuant souvent, pendant environ 10 minutes ou jusqu'à ce que les champignons soient dorés et tendres.
Cook, stirring often, for about 10 minutes or until browned and mushrooms are tender.

Cuire, en remuant de temps en temps, pendant 6 à 8 minutes ou jusqu'à ce que les champignons soient dorés et tendres.
Cook, stirring occasionally, for 6 to 8 minutes or until mushrooms are golden brown and tender.

Ajouter oignons,, ail, champignons, basilic, poivre et sel; sauter jusqu'à ce que les champignons soient dorés, environ 6 minutes.
Add onion, garlic, mushrooms, basil, pepper and salt; sauté until mushrooms are golden, about 6 minutes.

Augmenter le feu à moyen-élevé; cuire de 7 à 8 minutes, en remuant de temps en temps, ou jusqu'à ce que les champignons soient dorés et qu'il ne reste plus de liquide.
Increase heat to medium-high; cook for 7 to 8 minutes, stirring occasionally, or until mushrooms are golden and no liquid remains.

Ajouter l'oignon, champignons, poivron et l'ail et faire revenir jusqu'à ce que les légumes soient tendres et les champignons soient dorés, sur 7 minutes.
Add the onion, mushrooms, bell pepper and garlic and saute until the veggies are tender and the mushrooms are browned, about 7 minutes.

Entre-temps, cuire les champignons et les échalotes dans une grande poêle antiadhésive à feu mi-vif de 8 à 10 min ou jusqu'à ce que les champignons soient dorés, en remuant de temps à autre.
Meanwhile, cook mushrooms and shallots in large nonstick skillet on medium-high heat 8 to 10 min. or until mushrooms are golden brown, stirring occasionally.

Dans une grande poêle antiadhésive, chauffer l'huile à feu moyen et cuire les champignons, les échalotes, l'ail, le thym et le sel environ 5 minutes ou jusqu'à ce que les champignons soient dorés et qu'il ne reste plus de liquide dans la poêle.
In large non-stick skillet, heat oil over medium heat and cook mushrooms, shallots, garlic, thyme and salt for about 5 minutes or until mushrooms are golden and no liquid remains in skillet.

Quand les champignons sont dorés, retirer du feu et réserver.
When mushrooms are golden, remove and set aside.