Примеры использования Chance de parler на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ça nous donne une chance de parler.
Gives us a chance to chat.Utilisez une chance de parler avec l'autre personne.
Grab an opportunity to talk with the other party.Ça nous donnera une chance de parler.
It will give us a chance to chat.J'avais eu la chance de parler avec Paul durant la journée.
I had the opportunity to talk with Paul over the weekend.Je vous laisse une chance de parler.
I gave you a chance to speak.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
parlant au nom
gens parlentleur parlerdieu parletemps de parlerparler anglais
parlez à votre médecin
façon de parleroccasion de parlerparler comme
Больше
Использование с наречиями
comment parlerdéjà parléparle aussi
parle couramment
ainsi parleparle beaucoup
parle comme
parle souvent
parle toujours
beaucoup parler
Больше
Использование с глаголами
apprendre à parlercommence à parlerarrêter de parlerimportant de parlerfini de parlercontinuer à parlerrefuse de parleressayez de parlercontinue de parlerinterdit de parler
Больше
J'ai eu la chance de parler à une agente évaluatrice.
I had the opportunity to talk Il ne m'a jamais donné la chance de parler.
He never gave me a chance to speak.C'est votre chance de parler ouvertement.
So this is your chance to speak openly.Chacun devrait avoir la chance de parler.
Everyone should have a chance to talk.J'ai trouvé une chance de parler avec elle de la persécution.
I found a chance to chat with her about the persecution.Donnez à votre enfant une chance de parler.
DO give your child a chance to talk.Donnez-lui une chance de parler sans interruption.
Give him a chance to speak without interruption.Donnez à votre enfant une chance de parler.
Give your child an opportunity to talk.Donne leur une chance de parler à cœur ouvert.
Just give them an opportunity to speak from the heart.Tout le monde a été donné la chance de parler.
Everyone was given a chance to speak.Donne moi une chance de parler à Derek.
Give me a chance to talk Je suis content que nous avons eu cette chance de parler.
I'm glad we had this chance to talk.Je te donne une chance de parler à Emma.
I'm giving you the chance to talk Mais le serpent n'a pas la chance de parler.
But the snake does not have a chance to speak.Avez-vous eu une chance de parler en privé avec John?
Have you had any chance to speak privately with John?Vous aurez la chance de parler.
You will get a chance to speak.Donne aux autres une chance de parler d'eux-mêmes(pour lesquels ils vous aimeront.
So give people an opportunity to tell you about themselves.Vous avez eu la chance de parler.
You have had the chance to talk.Si j'avais eu la chance de parler d'échecs avec Bobby Fischer, mon avis aurait peut-être été différent.
Had I had an opportunity to discuss chess with Bobby Fischer, my choice of the most influential chess player might have been different.Tyrion aura la chance de parler.
Tyrion will be given the chance to speak.Si j'avais eu la chance de parler d'échecs avec Bobby Fischer, mon avis aurait peut- être été différent.
Had I had an opportunity to discuss chess with Bobby Fischer, my choice of the most influential chess player might have been different.Daniel veut seulement une chance de parler à ton père.
Daniel only wants a chance to talk J'ai trouvé une chance de parler avec elle de la persécution.
I finally got the opportunity to tell her about the persecution.Lorsque nous verrons que nous avons une chance de parler, nous devrions le faire.
We assume that if we have an opportunity to speak, we should.Nous avons eu la chance de parler avec l'impressionnante.
We had the opportunity to speak with the amazing.
