Примеры использования Changeriez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Est-ce que vous changeriez le vôtre?
Would you change yours?Vous changeriez sa manière de penser.
You'd change his way of thinking.Est-ce que vous changeriez votre?
Would you change your answer?Changeriez vous votre comportement envers eux?
Can you change your attitude toward them?Est-ce que vous changeriez le vôtre?
Would you change your own?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
changer le monde
changer votre vie
choses changentchoses ont changéchanger les choses
temps de changermonde changechangé ma vie
rien ne changepossibilité de changer
Больше
Использование с наречиями
comment changerbeaucoup changéradicalement changécomplètement changépourquoi changercomment puis-je changer
également changerchange constamment
considérablement changépeu changé
Больше
Использование с глаголами
commence à changerpermet de changeressayer de changeraider à changernécessité de changerdécide de changerconsiste à changercontribuer à changervise à changercontinue de changer
Больше
Vous changeriez ce que veut dire"être humain.
You could change what it means to be human.Au cas où vous changeriez d'avis.
In case you change your mind.Q15. Que changeriez-vous dans le Programme?
Q15. What changes would you make to the Program?Il disait aussi que vous ne changeriez jamais.
It also said you never change.Vous changeriez concrètement d'échelle de valeur!
Concretely, you would change the scale of your values!Qu'est-ce que vous changeriez vraiment?.
And what would you be changing from?.Que changeriez-vous dans votre existence si vous le pouviez?.
If you have, what changes have you noticed in your life?.Qu'est-ce que vous changeriez au festival?
What would you change about the festival?Que changeriez-vous génétiquement à propos des humains pour en faire une meilleure espèce?
What genetic changes would you make to humanity to improve them as a species?Ou ce qui vous changeriez si vous pouviez!
Or what you would change if you could!Voilà mon numéro. Au cas où vous changeriez d'avis.
Here's my number in case you change your mind.Ce que vous changeriez dans votre physique: mes cheveux.
What changes you'll be making in your hairstyle; etc.Vous partiriez en courant et changeriez de banque?
You would run away and change bank?Et vous, que changeriez-vous dans votre vie si vous n'aviez pas peur?
What changes would you make in your life if you had no fear?Je me suis figuré que vous changeriez peut-être d'avis.
I figured you might change your mind.Voilà mes coordonnées au cas où vous changeriez d'avis.
Here's my number, in case you change your mind..C'est beau, mais vous changeriez bien un ou deux détails?
It's beautiful, but you would like to change one or two details?Voilà mes coordonnées au cas où vous changeriez d'avis.
Here's the schedule in case you change your mind..Juste au cas où vous changeriez d'avis, ma chère.
Just in case you change your mind, my dear.Je savais aussi que toute la nuit vous changeriez d'avis.
I've also heard that your voice changed over night.Vous reviendriez en arrière et changeriez des choses si vous pouviez?
Would you go back and change some things, if you could?Nous resterons à proximité au cas où vous changeriez d'avis.
We will remain nearby in case you change your mind.Y a-t-il des choses que vous changeriez la prochaine fois?
Is there something that you could change for next time?Voilà mes coordonnées au cas où vous changeriez d'avis.
Here are your formula coupons when you change your mind..Quels sont les romans dont vous changeriez la fin?
Which Stories Could You Change the Ending Of?
