Примеры использования Chantiez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oh, vous chantiez aussi?
Oh, you sing, too?Ok, qu'est ce que vous chantiez?
Okay, what was your chant?Vous chantiez la chanson.
You sang the songs.C'est vous qui chantiez?
Was that you singing?Vous chantiez dans le chœur?
So you sang in the church choir?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
oiseaux chantentles oiseaux chantentchanter une chanson
chanter cette chanson
chanter des chansons
bol chantantenvie de chanterenfants chantentvoix chantéeanges chantent
Больше
Использование с наречиями
chanter comme
chanter ensemble
chante aussi
chante également
comment chantertout en chantantchante toujours
chante bien
chante mieux
chante souvent
Больше
Использование с глаголами
commence à chanterapprendre à chanterarrêter de chantercontinue à chantercontinue de chanterinvitée à chanternée pour chanteressaie de chanterfini de chanter
Больше
C'est vous qui chantiez?
Was that you guys singing?Vous chantiez comme un canari irlandais.
You sang like a Irish canary.C'est vous qui chantiez?
Were you singing when we arrived?Vous chantiez un duo avec un boutonneux.
You sang a duet with a pimply fellow.Je me souviens que vous la chantiez.
I remember you guys singing it.C'est vous qui chantiez, n'est-ce pas?
You were singing, weren't you?Je me souviens des mots que vous chantiez.
I remember the words you sang.Celle que vous chantiez toujours au repas.
The one you always sang at lunch.Une chanson n'est pas une chanson jusqu'à ce que vous la chantiez.
A song is no song till you sing it.Dans les années 60, vous ne chantiez jamais en live, pourquoi?
In the 60s you never sing live, why?Vous chantiez si bien, le soir de la réception.
But you sang so beautifully the night of the party.Je ne savais pas que vous chantiez si bien.
I never knew you could all sing so Well.C'est quand vous chantiez encore plus mal que maintenant.
That was when you sang even worse than now.Une chanson n'est pas une chanson jusqu'à ce que vous la chantiez.
A song's not a song till you sing it.J'ai entendu dire que vous chantiez aussi? lui dis-je.
I have heard that you sing, too?” I enquired.
