CHAQUE AVANTAGE на Английском - Английский перевод

• every advantage
• each benefit
• each perk
• each boon

Примеры использования Chaque avantage на Французском языке и их переводы на Английский язык

Chaque avantage.
Every advantage.

Mais VOUS méritez chaque avantage.
But YOU deserve every advantage.

Chaque avantage compte.
Every advantage counts.

Coût et période de chaque avantage.
Cost and period of each benefit.

Regardons chaque avantage individuellement.
Let's look at each benefit individually.

Jetons un coup d'oeil à chaque avantage.
Let's look at each benefit.

Chaque avantage est lié à un produit ou service.
Each benefit is related to a product or service.

Plongeons plus profondément dans chaque avantage.
Let's dive deeper into each benefit.

Chaque avantage a forcément une contrepartie derrière.
Every advantage has a compensatory drawback.

Les paramètres pour chaque avantage sont ajustés annuellement.
The parameters for each benefit are adjusted annually.

Chaque avantage est offert à la discrétion de son fournisseur.
Each perk is offered at the discretion of its provider.

Dans ce marché hautement compétitif, chaque avantage compte!
In this highly competitive market, every advantage counts!

Pourtant, à chaque avantage, il y a un inconvénient.
However for each advantage there is a disadvantage.

Quand on enchaîne les kilomètres, chaque avantage est décisif.
When you pile on the miles, every advantage is essential.

Cependant, pour chaque avantage il y a un inconvénient.
For every advantage, though, there is a disadvantage.

Dans le marché concurrentiel actuel, chaque avantage compte.
In today's competitive business environment, every advantage counts.

Expliquez chaque avantage brièvement- en ordre de priorité.
Explain each benefit briefly- in order of priority.

Surtout quand on parle de compétition XC, chaque avantage compte.
When you talk about XC racing, especially, every advantage is a good one.

Pour chaque avantage, on y trouve bien souvent des inconvénients.
For every advantage, there is often a disadvantage.

Les conclusions tirées pour chaque avantage sont les suivantes.
The conclusions reached for each benefit are as follows.

Chaque avantage ou désavantage doit avoir un identifiant unique.
Each benefit or dis-benefit should have a unique identifier.

Le tableau suivant explique les hypothèses utilisées à l'égard de chaque avantage.
The following table outlines the assumptions made about each benefit.

Cliquez sur chaque avantage ci-dessous pour plus de détails.
Click on individual benefits below for more information.

Lorsque vous cherchez un nouvel emploi, vous avez besoin chaque avantage concurrentiel disponibles.
In a competitive job market, you need every advantage.

Vous refusez chaque avantage que cette mission procure.
You continue to deny yourself every benefit this mission has to offer.

Frisson dorsal: cette compétence inflige des dégâts supplémentaires pour chaque avantage qu'elle supprime.
Spinal Shivers: This ability now deals bonus damage for each boon that it removes.

Chaque avantage possède désormais cinq niveaux de puissance, et non plus trois.
Each perk now has five levels of power, up from three.

Dans un secteur hautement concurrentiel, chaque avantage que vous pouvez pouvez obtenir est utile.
In a highly competitive job market, any advantage you can gain is critical.

Chaque avantage a été quantifié, à l'exception du congé spécial.
Each benefit has been quantified, with the exception of special leave.

Dans un environnement mondial concurrentiel, chaque avantage compte,» a expliqué Perrin Beatty.
In a competitive global environment, every advantage counts," concluded Beatty.