Примеры использования Chaque cabinet на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chaque cabinet doit.
Every cabinet has.Kilogrammes pour chaque Cabinet.
KG For Each Cabinet.Chaque cabinet avait la.
Each cabinet has the.Amplificateur: 500W interne à chaque cabinet.
Amplifier: 500W in each cabinet.Chaque Cabinet Vous vous engagez.
Each Office You.
Люди также переводят
Des honoraires ont été payés à chaque cabinet.
An honorarium was paid to each practice.Chaque cabinet est différent.
Every cabinet is different.Un abonnement est requis pour chaque cabinet où exerce un dentiste.
A subscription is required for each office a dentist practices in.Chaque cabinet a sa propre histoire.
Each cabinet has its own story.Des places de parking sont aisément disponibles à proximité de chaque cabinet.
Local parking facilities are available near each office.Dans chaque cabinet deux classes.
In each office two classes.Les classements ont été obtenus en fonction du nombre de praticiens chefs de file en PI œuvrant dans chaque cabinet.
The rankings were based on the number of leading IP practitioners at each firm.Chaque Cabinet aurait un minimum de trois nationalités.
Each Cabinet would have at least three nationalities.Le nombre moyen d'UDVI reçuspar chaque cabinet de médecins de Berlin(Ouest) est de 2,88.
The average number of injecting drug users for each practice in Berlin(West) is 2.88.Chaque cabinet a choisi au hasard 100 patients pour l'étude.
Each practice randomly selected 100 patients for the study.Immédiatement après sa formation, chaque Cabinet présente son programme à l'Assemblée nationale.
Immediately upon its formation, every Cabinet presents its program to the National Assembly.Chaque cabinet a sa propre stratégie pour se tailler la part du lion.
Each firm has its own strategy to seize the lion's share of the business.Immédiatement après sa formation, chaque Cabinet présente son programme à l'Assemblée nationale.
Immediately upon its formation, every Cabinet shall present its programme to the National Assembly.Chaque cabinet doit tenir un registre de tous les contacts avec les lobbyistes.
Every cabinet should keep a logbook of all contacts with lobbyists.Le prix des billets pour la vente aux enchères est de 500$ chacun et chaque cabinet ou organisation ne peut acheter plus de 5 billets.
Tickets for the auction are $500 Je crois que chaque cabinet, chaque société, chacun a besoin d'un Eli Stone.
I believe that every firm, Un contrat d'abonnement doit être signé par le dentiste pour chaque cabinet à partir duquel il soumet des demandes d'indemnisation.
A subscription agreement must be signed by the dentist for each office location from which the dentist will submit electronic claims.Chaque cabinet a son propre numéro de téléphone et il n'y a pas un numéro central pour les réservations.
Each office has its own phone number and there is no one central number for reservations.Dans les systèmes utilisant de multiples enceintes NX250P le contrôle de niveau sur chaque cabinet règle le niveau pour ce cabinet. .
In systems using multiple NX250P enclosures the Level control on each cabinet sets the volume for that Par ailleurs, chaque cabinet accompagne d'importantes institutions financières locales et régionales.
In addition, each firm serves leading local and regional financial institutions in their respective regions.Dès juillet 2010,les dentistes doivent remplir un Contrat d'abonnement à CDAnet pour chaque cabinet dentaire à partir duquel ils transmettront des demandes d'indemnisation.
Starting in July 2010,a dentist must complete a CDAnet Subscription Agreement for each office that claims will be sent from.Chaque cabinet est leader dans son pays, ce qui permet d'offrir le meilleur service en Europe continentale.
Each firm is leader in its own country, enabling the best service to be offered in continental Europe.Une fois branché, abonnez- vous à ITRANS ettéléchargez le code d'identification numérique de l'ADC pour chaque cabinet depuis lequel vous transmettrez des demandes d'indemnisation.
Once signed in subscribe to ITRANS anddownload the CDA Digital ID for each office you will be transmitting claims from.Chaque cabinet bénéficie de la présence et de l'investissement de plusieurs de ses membres au sein des instances professionnelles.
Each firm benefits from the presence and commitment of several of its members in professional bodies.Si vous désirez soumettre des demandes d'indemnisation de plus d'un cabinet dentaire,vous devez remplir un contrat d'abonnement séparé pour chaque cabinet.
If you would like to submit claims from more than one dental 
