Примеры использования Chaque chèque на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chaque chèque déposé.
Each cheque issued.Mais elle doit être d'accord pour chaque chèque.
You must pay for each check.Chaque chèque émis doit comporter deux signatures.
Each cheque issued requires two signatures.Deux signatures sont requises sur chaque chèque.
Two signatures must be on each cheque.Chaque chèque comporte des frais,» indique monsieur Levin.
Every cheque costs money," adds Levin.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
chèques personnels
chèque certifié
gros chèqueun gros chèquechèque électronique
un chèque certifié
dernier chèquechèque mensuel
autre chèquechèques pratiques
Больше
Использование с глаголами
payer par chèquechèque annulé
chèques postdatés
envoyer un chèquechèques émis
compte chèquesmontant du chèqueencaisser un chèqueeffectué par chèquechèque libellé
Больше
Использование с существительными
chèques de voyage
paiement par chèquechèque de paie
chèque de paye
carnet de chèqueschèques du gouvernement
compte de chèqueschèque de remboursement
chèque de banque
chèque de caution
Больше
Deux signatures sont requises sur chaque chèque.
Two signatures are required on each check.Enumérer chaque chèque séparément par le numéro de banque.
List each check separately by bank number.Deux signatures sont requises sur chaque chèque.
Two signatures are required on all cheques.Chaque chèque possède un numéro individuel consécutif.
Each cheque has a single and serial ID number.Deux signatures sont requises sur chaque chèque.
Two signatories are required on each cheque.S'assurer que chaque chèque correspond à une facture approuvée.
Ensure each cheque has an approved invoice.Deux signatures sont requises sur chaque chèque.
Two signatures shall be required on each cheque.Chaque chèque devait être signé par au moins deux personnes.
Each cheque will be signed by at least two people.Dans ce cas Prey enverra son rapport à chaque chèque.
In this case Prey will send its report to each check.Répétez l'opération pour chaque chèque que vous souhaitez déposer.
Repeat for each cheque you wish to deposit.Et chaque chèque passe par les mains de quatorze employés.
And every cheque passes through fourteen pairs of hands.Il est important de spécifier le nom du nageur sur chaque chèque.
Please indicate the name of the swimmer on each cheque.Et au bas de chaque chèque est mentionné le Nom de Jésus.
And at the bottom of every check it's got Jesus' Name.Écran de sécurité« Document original» au verso de chaque chèque.
Original Document" security screen on the back of each cheque.Chaque chèque figure un numéro précis du chèque. .
Every cheque has a different 
