CHAQUE EMPRUNTEUR на Английском - Английский перевод

• each borrower
• each lender

Примеры использования Chaque emprunteur на Французском языке и их переводы на Английский язык

Chaque emprunteur est unique.
Every lender is unique.

Mais ceux-ci sont spécifiques à chaque emprunteur.
That are specific to each lender.

Puis chaque emprunteur rembourse son prêt.
Each borrower should repay the loan.

Cela dépend, évidemment, de chaque emprunteur.
Unfortunately this depends on each lender.

Chaque emprunteur se trouve dans une situation.
Every lender has been in the situation.

Numéro d'assurance sociale de chaque emprunteur.
Social Insurance number of each borrower.

Chaque emprunteur est responsable de son propre prêt.
Each borrower is responsible for his own loan.

Numéro d'assurance sociale de chaque emprunteur.
Social security number for each borrower.

Chaque emprunteur peut avoir un maximum de 1 prêt en cours.
Every borrower can have a maximum of 1 ongoing loan.

Les circonstances de chaque emprunteur sont différentes.
The terms of each lender are different.

Cette limite peut être différente pour chaque emprunteur.
This requirement may vary for each lender.

Vérifier l'identité de chaque emprunteur, prêteur ou investisseur.
Verify the identity of each borrower, lender and investor.

Copie du passeport ou carte d'identité de chaque emprunteur.
Photocopy of passport or Identity card of each borrower.

Unique et personnel, chaque emprunteur et co-emprunteur asonidentifiant personnel.
Unique and personal, each borrower and co-borrowerpersonallogin.

Vous pouvez choisir une assurance à 100% pour chaque emprunteur.
You may even choose to insure 100% for each borrower.

Chaque Emprunteur a acquis une expertise interne de gestion de l'actif et du passif.
Each Borrower has developed in-house asset liability management expertise.

Permanent du Royaume-Uni citoyenneté est indispensable pour chaque emprunteur.
Permanent UK citizenship is must for every borrower.

Avec chaque emprunteur, le Centre hypothécaire vous fera suivre la procédure suivante.
With every borrower, The Mortgage Centre goes through the following procedure.

Ces critères doivent être clairement établis et compris par chaque emprunteur.
These criteria should be clearly established, and understood by every borrower.

Chaque emprunteur est responsable de lire ses propres politiques pour déterminer les conditions.
Every borrower is responsible to read own policies to determine about terms.

LEND évalue la solvabilité ainsi que la situation financière de chaque emprunteur.
LEND assesses the creditworthiness as well as the financial standings of each borrower.

Chaque emprunteur est protégé en tant que consommateur par un certain nombre de dispositions légales.
Each borrower is protected as a consumer by a number of legal provisions.

Jadis, les banquiers étaient sensés connaître chaque emprunteur et décidaient d'accorder un prêt au cas par cas.
Bankers were once supposed to know every borrower, and to make case-by-case lending decisions.

Chaque emprunteur devra signer les documents, et certains d'entre eux devra également être notariée.
Each borrower will need to sign the documents, and some of them will also need to be notarized.

Les raisons de mettre en place ce type d'opération varient selon la situation et les besoins de chaque emprunteur.
The reasons for setting up this type of operation vary according to the situation and needs of each borrower.

Au terme de cette analyse, chaque emprunteur se voit attribuer une cote représentant son niveau de risque.
Once this analysis is finished, each borrower is assigned a risk rating.

L'algorithme de LEND calcule une probabilité de défaut et calcule la score de risque appropriée pour chaque emprunteur.
LEND's proprietary algorithm calculates a default probability and derives the appropriate risk score for each borrower.

Nous sélectionnons chaque emprunteur en étroite collaboration avec notre partenaire stratégique Intrum Justitia.
We screen each borrower in close cooperation with our strategic partner Intrum Justitia.

Pour les prêts de groupe sans garantie du groupe, le prestataire effectue une analyse de la capacité de remboursement pour chaque emprunteur.
For group loans without group guarantees, the provider carries out a repayment capacity analysis for each borrower.

Vous»,« votre» et« vos» désignent chaque emprunteur à qui le prêt est accordé et comprennent les cautions.
You”,“Your” and“Yours” means each borrower to whom the loan is granted and includes the guarantors.