Примеры использования Chaque groupement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Adaptés à chaque groupement.
Adjust that for each grouping.Chaque groupement compte quatre compagnies.
Each group comprises four companies.Pause de 2 minutes entre chaque groupement.
Minute intervals between each group.Chaque groupement désigne ses représentants.
Each group appoints its representatives.Un thème sera choisi par chaque groupement.
One guideline will be chosen from each group.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
groupements régionaux
groupement européen
groupements économiques
les groupements régionaux
groupements professionnels
groupement tactique
autres groupementsgroupements économiques régionaux
les groupements économiques
groupement politique
Больше
Использование с глаголами
groupement composé
groupement mené
Использование с существительными
groupements de producteurs
groupements de femmes
membres du groupementgroupements de pays
groupement pour les droits
groupements de la société
groupement de recherche
groupement de partenaires
groupements de consommateurs
groupements de personnes
Больше
Chaque groupement compte en moyenne 35 membres.
Each group has an average of 50 members.Le jour où Nous appellerons chaque groupement d'hom.
The day We shall summon every group of people with their imam.Chaque groupement avait un accompagnateur spirituel.
Each group had its Spiritual Director.Degré de substitution pour chaque groupement par unité de glucose(A.
Degree of substitution for each group per unit of glucose(A.Chaque groupement pouvait être représenté de manière démocratique.
Each grouping could be democratically organised.L'algorithme est fonctionnellement découpé en deux parties sur chaque groupement.
The algorithm is functionally split into two parts on each cluster.Chaque groupement(ex: hommes âgés de 0-4 ans) est appelé cohorte.
Each grouping(ex: males aged 0-4) is called a cohort.Le jour où nous ferons appeler par leur meneur chaque groupement d'hommes»( Coran 17 :71.
Remember the day that we call every group of people with their Imam”(17:71.Chaque groupement doit être joué pendant deux mesures de 4 temps.
Each group must be played during two 4-beat measures.Le jour où nous ferons appeler par leur meneur chaque groupement d'hommes» Coran 17 :71.
One day We shall call every group of people by their respective Imams. Quran 17:71.Chaque groupement est composé d'un nombre de familles qui varie entre 20 et 176.
Each group is made up of a number of families ranging from 20 to 176.Avantageusement, la mémoire locale que comporte chaque groupement peut être dédiée audit groupement. .
Advantageously, the local memory that each cluster comprises can be dedicated to said Sur chaque groupement, il y a donc quatre tâches pour les PE, soit une par PE.
On each cluster, there are therefore four tasks for the PEs, i.e. one per PE.Le cerveau crée des images olfactives composées d'empreintes olfactives spécifiques à chaque groupement d'odeurs.
The brain creates odor images composed by odor fingerprints which are specific to each grouping of odors.Chaque groupement parmi CI0 à CI15 regroupe un certain nombre d'unités de calcul.
Each cluster among Cl 0 to Cl 15 encompasses a certain number of computational units.
