Примеры использования Chaque modalité на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chaque modalité.
Every modality.IFT de chaque modalité.
L-R for each method.Chaque modalité a été répétée 3 fois.
Each method has been repeated thrice.Vérifiez les points UTMB® pour chaque modalité.
Check the UTMB® points for each modality.Chaque modalité est répétée quatre fois.
Each modality is repeated four times.L'utilisation autonome est possible pour chaque modalité.
Standalone use is possible for each modality.Chaque modalité correspond à certaines situations.
Each modality is appropriate to certain situations.Un nom long peut être associé à chaque modalité d'un noeud continu.
A long name can be associated to each modality of a continuous node.Nous avons chaque modalité qui peut être effectuée à Vanderbilt.
We have every modality that can be done in Vanderbilt.Les onglets suivants représentent les variations pour chaque modalité.
The following thumbnails represent the variations for each modality.Les manuels de chaque modalité contiennent tous les niveaux.
The manuals for each modality contain all levels.Cinq répétitions ont été effectuées(5 boîtes de Petri) pour chaque modalité.
Five repetitions were carried out(5 Petri dishes) for each mode.Les œuvres doivent répondre, pour chaque modalité, aux conditions suivantes.
The works must meet, for each modality, the following conditions.Pour chaque modalité, trois répétitions(3 boîtes de Petri) ont été réalisées.
For each mode, three repetitions(3 Petri dishes) were carried out.Essayer d'initier les essais séquentiels pour chaque modalité de la thérapie.
Try to initiate sequential trials for each modality of therapy.Chaque modalité se caractérise par des propriétés statistiques distinctes.
Each modality is characterized by having distinct statistical properties.Affichage du nombre de cas correspondant à chaque modalité dans l'info-bulle.
Number of cases corresponding to each modality displayed in the tooltip.Chaque modalité a son propre niveau de réglage fin connue sous le nom submodalities.
Each modality has its own level of fine-tuning known as submodalities.Suppléments ayurvédiques sont formulés pour soutenir chaque modalité d'une manière différente.
Ayurvedic supplements are formulated to support each modality in a different way.Dans chaque modalité deux spécialisations sont proposées: l'aérospatiale et de l'énergie.[+.
In each modality, two specializations are offered: Aerospace and Energy..
