CHAQUE UTILISATEUR DU SYSTÈME на Английском - Английский перевод

• each user of the system

Примеры использования Chaque utilisateur du système на Французском языке и их переводы на Английский язык

Chaque utilisateur du système à son rôle.
Each user has an allocated role in the system.

Répétez toutes les étapes ci-dessus pour chaque utilisateur du système.
Repeat this step for every user on the system.

A chaque utilisateur du système est confiée un token RSA.
Each user of the system is given Dharma Rank.

Répétez toutes les étapes ci-dessus pour chaque utilisateur du système.
Repeat all steps above for each user on the system.

Définissez les accès que chaque utilisateur du système peut avoir à ces commandes, aux données.
Define each system user's access rights to commands or data.

La plateforme de BI crée un dossier pour chaque utilisateur du système.
BI platform creates a folder for each user on the system.

Chaque utilisateur du système peut installer ces propres thèmes dans le répertoire personnel~.
Each system user can install their own themes in the directory~.

Une adresse professionnelle est répertoriée pour chaque utilisateur du système.
A business address is listed for each user of the system.

Chaque utilisateur du système Cruise doit lire et comprendre cette notice.
Every person using the Cruise system should read and understand the instructions.

Logins et mots de passe sont nécessaires pour chaque utilisateur du système.
Confidential Logins and Passwords are required for each user of the system.

Chaque utilisateur du système disposait d'un dossier utilisateur(home) avec autant de sous-dossiers que nécessaire.
Every user of the system had a home directory with as many sub directories as needed under it.

Users contient des sous-dossiers portant le nom de chaque utilisateur du système.
Users- Contains sub-directories for each user of the system.

Chaque utilisateur du système possède sa propre liste de destinataires assurant une fiabilité du système..
Each user of the system has its own list of recipients ensuring system reliability.

Vous pouvez configurer le NIP et la limite du budget pour chaque utilisateur du système PBX, ex.
You can now configure PIN and budget limit for each user of the PBX system, e.g.

Chaque utilisateur du système a uniquement besoin d'un navigateur Internet et de l'adresse créée pendant l'installation URL.
All system users simply need an internet browser and the address(URL) determined during installation.

On peut ainsi"personnaliser" les filtres de convolution pour chaque utilisateur du système mettant en oeuvre ce procédé.
It is thus possible to"personalize" the convolution filters for each user of the system implementing this method.

Chaque utilisateur du système dispose d'un répertoire qui lui est assigné, ce répertoire est appelé le répertoire personnel.
Every user in the system has a directory assigned to him or her, called the home directory.

Pour se protéger contre la pénétration de virus par le biais des messages électroniques, chaque utilisateur du système doit.
To protect against the penetration of viruses through e-mail messages, each user of the system must.

Chaque utilisateur du système essaie de protéger ses fichiers et dossiers stockés dans le disque dur de différentes façons.
Each and every system user tries to protect their files and folders stored in hard drive in various ways.

Un système rigoureux de mot de passe et d'authentification: chaque utilisateur du système se voit assigner un code unique d'identification de l'utilisateur et un mot de passe qui y est associé.
A stringent password and authentication system: each user of the system is assigned a unique user identification and associated password.