Примеры использования Chaque vœu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour chaque vœu.
For every wish.Une réponse pour chaque vœu.
Response to every desire.Pour chaque vœu.
With every wish.Chaque vœu reflète la personnalité de l'enfant.
Each book reflects the child's personality.Pour chaque vœu.
And for every wish.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
meilleurs vœuxvœu pieux
bons vœuxles meilleurs voeuxdernier vœuvœux religieux
vœux les plus sincères
seul vœupropres vœuxvœux définitifs
Больше
Использование с глаголами
vœu exaucé
vœu a été exaucé
vœux exprimés
prononça ses vœuxvœu est exaucé
exprimé le vœuvœu de voir
renouveler leurs vœuxrenouveler vos vœuxaccepter mes meilleurs vœux
Больше
Использование с существительными
carte de voeuxvœux de mariage
vœu de pauvreté
vœu de chasteté
vœux de noël
liste de vœuxvœux de succès
vœu de silence
renouvellement des vœuxvœux de bonheur
Больше
Chaque vœu doit être aussi unique que l'enfant qui le choisit.
Every wish is as unique as the child making it.Fidèle à chaque vœu.
Living up to every vow.J'ai rompu chaque vœu que j'ai fait envers mon pays.
I broke every vow I took to my country.Le service- chaque vœu a été exaucé.
The unique service- every wish was fulfilled.Chaque vœu doit être aussi unique que l'enfant qui le choisit.
Each wish is as unique as the child who requests it.Un coeur pour chaque vœu exaucé.
A heart for every wish fulfilled.Pour chaque vœu envoyé, BNP Paribas s'engage à reverser 1€ à Ice Memory.
For every greeting sent, BNP Paribas undertakes to donate 1 euro to Ice Memory.Dans le paradis, chaque vœu est exaucé.
In paradise all desires are fulfilled.Pour chaque vœu envoyé, BNP Paribas s'engage à verser 1 euro au projet Ice Memory.
For every wishes sent, BNP Paribas undertakes to donate 1 euro to Ice Memory.La légende raconte que chaque vœu effectué sera exaucé.
Voices told her that every wish would be fulfilled.Mais à chaque vœu exprimé, la peau rétrécira, tout comme se raccourcira la durée de la vie de son possesseur.
With each wish granted, the skin shrinks and the owner's life is shortened.La légende raconte que chaque vœu effectué sera exaucé.
Legend has it that all your wishes will be fulfilled.Ils disent que chaque vœu qu'on y fait lors d'une nuit de pleine lune, se réalise.
They said any wish made there on a full moon night, would come true.Si vous manquez quelque chose de toute façon, chaque vœu a été exaucé immédiatement..
If you miss something anyway, every wish was fulfilled immediately..Qui a dit que chaque vœu serait entendu.
Who said that every wish would be heard.Des chambres de rêve pour chaque vœu exprimé& chaque budget!
Dream room for every wish and Pour la Fondation, chaque vœu devient ainsi une priorité!
For these reasons, every wish becomes a priority for the Foundation!Très agréable propriétaire, chaque vœu a été exaucé immédiatement..
Very nice landlord, every wish was fulfilled immediately..J'ai l'impression que chaque vœu que j'ai fait dans ma vie est devenu réalité.
I feel like every wish I have made in my life has eventually come true.Ram est dans chaque espoir Ram est dans chaque voeu et soupir.
Ram is in Chaque voeu doit être appuyé par une lettre de motivation.
Each wish must be supported by a letter of motivation.Chaque prière acceptée, chaque voeu résigné..
Each prayer accepted, and each wish resign'd..
