CHAQUE VISION на Английском - Английский перевод

• every vision
• each viewing

Примеры использования Chaque vision на Французском языке и их переводы на Английский язык

À chaque vision.
In every vision.

Des verres pour chaque vision.
Take a Drink: for every vision.

Chaque vision a une histoire.
Every vision has its story.

Regardez chaque vision, partout.
Look at every vision everywhere.

J'aime davantage à chaque vision!
I love it more with every view.

E-281 Chaque vision du Seigneur.
Every vision of the Lord.

J'en ai des frissons à chaque vision.
I am in awe of every vision.

Chaque vision du monde est unique.
Each vision of the world is unique.

Un film qui s'améliore à chaque vision.
This is a movie that improves with each viewing.

Chaque vision du monde est unique.
Every vision of the future is unique.

Un film qui se bonifie à chaque vision.
A film that undeniably will gain at each vision.

Chaque vision est soutenue par un but;
Every vision is sustained by purpose;

Y découvre de nouvelles choses à chaque vision.
They should discover new things upon each viewing.

Chaque vision doit être construit par une équipe;
Every vision must be built by a team;

Un film qui, indéniablement, va gagner à chaque vision.
A film that undeniably will gain at each vision.

Chaque vision a été présentée à l'aide de vidéos.
Each vision was presented through videos.

Le gars a dit que chaque vision était un futur possible.
The guy said each vision was one possible future.

Les membres du jury examinaient le pour et le contre de chaque vision.
Jury members assessed the pros and cons of each vision.

Et chaque vision augmente la sécurité de la vie.
And each vision increases the security of life.

Avec joie et excitation je fis des desseins fidèles à chaque vision.
With joy and excitement, I made drawings true to each vision.

Et la couleur pour chaque vision de l'enfance de soeur Julie.
And color for every vision of the childhood of Sister Julie.

Chaque vision, quelque soit l'échelle devient simple à implanter.
Every vision on every scale becomes reality with ease.

Chaque visage, tout comme chaque vision, a ses particularités.
Every face, as well as every vision, is unique.

Une œuvre magnifique et subtile, qui continue de grandir à chaque vision.
A sublime, subtle performance that grows with each viewing.

Chaque vision a une histoire et la nôtre a débuté il y a plus de 60 ans.
Every vision has its story, and ours began more than 60 years ago.

Sans citer le texte en entier, nous allons donner l'interprétation générale de chaque vision.
Without quoting the text in full we give the interpretation of each vision.

Tout le temps, presque chaque vision se rapporte au fait de tenir cette Parole.
All the time, every vision nearly, pertains to hold that Word.

Comme un miroir, ma satisfaction étant de vous faire revivre ce moment si particulier à chaque vision de mes clichés.
As a mirror, my satisfaction is to make you relive this moment so peculiar to every vision of my clichés.

À chaque vision du badge de police de Paul, Alice panique et se replonge dans son mutisme.
At every vision of Paul 's police badge, Alice panics and dives back into her dumbness.

Chaque chemin a son histoire, et pour chaque vision il y a un rayon d'espoir.
Every road has a story, and for every vision there is a beam of hope.