Примеры использования Chauffez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne chauffez plus l'extérieur.
No more heating the outside.Couvrez et chauffez 30 min.
Cover and continue heating for 30 minutes.Chauffez plus économiquement.
Heating In More Economical Way.En savoir plus sur Chauffez vert. Rénoclimat.
Learn more about Chauffez vert. Rénoclimat.Chauffez votre foyer en toute sécurité.
Heating Your Home Safely.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
piscine chaufféepiscine extérieure chaufféepiscine intérieure chaufféeune piscine chaufféeélément chauffantune piscine extérieure chaufféela piscine chaufféeune piscine intérieure chaufféeplancher chauffantla piscine extérieure chauffée
Больше
Использование с наречиями
non chaufféeensuite chauffébien chaufféecomment chaufferchauffer doucement
alors chaufféchauffés électriquement
également chaufferchauffer légèrement
préalablement chauffé
Больше
Использование с глаголами
utilisée pour chauffercommence à chaufferpermet de chaufferconsiste à chaufferconçu pour chauffersert à chauffercontinuez à chaufferarrête de chauffer
Больше
Est-ce que vous chauffez votre maison au gaz naturel?
Is your home heated by natural gas?Chauffez un wok avec un peu d'huile.
Heat a wok with a little oil.Refroidissez en été et chauffez dans la saison d'hiver.
Cool in summer and warm in winter season.Chauffez votre maison, pas la planète!
Warm your House, Not the Planet!Posez la cire dans une casserolle et chauffez-la au-dessus d'une flamme.
The wax is put in a bowl and heated over a flame.Chauffez la pâte avec un sèche cheveux.
Heat the paste with hair drier.Pour obtenir plus de détails concernant le programme Chauffez vert.
For more details regarding the Heating with Green Power program.Couvrez et chauffez pendant une heure.
Cover and heat for up to one hour.Les habitations situées dans ces municipalités ne sont pas admissibles à Chauffez vert.
Homes located in these municipalities are not eligible to participate in Chauffez vert.Chauffez en hiver et refroidissez en été.
Warm in winter and cool in summer.Pour plus de détails sur le programme Chauffez vert, consultez le site de Ressources naturelles Québec: WEB.
For more details on the Heating with Green Power program, visit Chauffez légèrement l'huile de votre choix.
Slightly warm the oil of your choice.Pour tout renseignement complémentaire sur le programme Chauffez vert, s'adresser à Transition énergétique Québec.
Additional information on the Heating with Green Power Program can be obtained by contacting Transtition énergétique Québec.Chauffez votre four à 300 pendant 30 minutes.
Heat your oven to 300 for 30 minutes.Entre-temps, chauffez la sauce dans une casserole moyenne.
Meanwhile, heat sauce in medium saucepan.Chauffez le service après-vente pour vous 24/7.
Warm after-sale service for you 24/7.La façon dont vous chauffez votre maison est extrêmement importante.
How you go about heating your home is incredibly important.Chauffez le service après-vente pour vous 24/7.
Warm after sale service for you 24/7.Le programme Chauffez Vert est en fait un volet spécifique de Rénoclimat.
Heating with Green Power is actually a sub-program of Rénoclimat.Chauffez le jus de 4 oranges avec le miel.
Heat the juice of 4 oranges with the honey.Chauffez le mélange à la température de corps.
Warm the mixture to the body temperature.Chauffez les 3 cuillères à soupe d'huile dans un wok.
Heat 3 tablespoons of oil in a wok.Chauffez une poêle avec 2 cuillères à soupe d'huile.
Heat a pan with 2 tablespoons of oil.Chauffez jusqu'à ce que le sirop atteigne 118°.
Keep heating until the sugar syrup reaches 118°C.Chauffez le lait pasteurisé dans une casserole à env.
Warm the UHT milk in a saucepan up to approx.
