Примеры использования Chemin peut на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un chemin peut être.
A path can be.Aller là où le chemin peut mener.
And going where the road may lead.Le chemin peut être.
The path can be.Mais voyez comment ce Chemin peut vous conduire.
See where this journey may lead you.Ce chemin peut être.
This path can be.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
long cheminun long cheminbon cheminmême chemindroit cheminpropre cheminle même cheminle droit cheminautre cheminseul chemin
Больше
Использование с глаголами
chemins mènent
parcouru un long chemincroisée des cheminslong chemin à parcourir
chemin qui mène
chemin à parcourir
le chemin qui mène
suivre le cheminchemin à suivre
trouver le chemin
Больше
Использование с существительными
chemins de fer
chemin du retour
long du cheminbout du cheminchemin de croix
chemin de vie
chemin de terre
chemin de retour
chemin de la vie
chemin de la paix
Больше
Phil 1:29 Le chemin peut être ardu.
The road may be rough.Le chemin peut former une boucle fermée.
Path may form one closed loop.Phil 1:29 Le chemin peut être ardu.
Phil 1:29 The road may be rough.Le chemin peut inclure des placeholders.
The path can include placeholders.Vous ne savez jamais à qui le chemin peut traverser le vôtre à l'avenir.
You never know whose way may cross yours later on.Le chemin peut sembler long.
The road can seem long.Remarque: ce chemin peut être boueux.
Please note that this road can be rough.Le chemin peut vous paraître long mais au contraire, la connexion est très directe!
The way can seem long but on the contrary, it is a direct connection!Par exemple, ce chemin peut être C: \Windows\I386.
For example, the path may be C: \Windows\I386.Le chemin peut sembler long.
The journey may seem long.Même au mois de mai le chemin peut être impraticable à cause de la neige.
Even early in May, the route can be impassable because of the snow.Son chemin peut devenir le nôtre.
Her way can be my own.Mais le chemin peut être différent.
But the path may be different.Le chemin peut être long et difficile, il peut même paraître à certains comme une impasse.
The way may be long and arduous; indeed, to some it Et peu importe combien le chemin peut être épineux/rocailleux, Tu nous conduis à une fin heureuse/joyeuse.
And no matter how thorny the way may be, You lead us to a joyful end.Ce chemin peut paraître difficile et peu attractif, et pourtant.
This way can appear difficult and not very attractive, and yet.Tout chemin peut devenir le sien.
Any road can become the path.Le chemin peut être fermé après de grosses chutes de neige.
The road may be closed after heavy snow.Que ce chemin peut prendre toute une vie.
This path may take a lifetime.Un chemin peut faire partie d'une relation.
A way can be part of a relation.NOTE: Ce chemin peut être assez marécageux.
NOTE: This path can be quite boggy.Ce chemin peut durer toute une vie.
This path may take a lifetime.Son chemin peut devenir le nôtre.
Her journey can be ours.Le chemin peut être absolu e.g.
The path can be absolute i.e.Le chemin peut être un peu rude.
The road can be a bit rough.
