Примеры использования Chemine на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il chemine dans le temps.
He walks within time.CHINE Noël« Je chemine avec toi.
CHINA Christmas:"I walk with you.Chemine les pieds droits.
Walk with straight feet.Mon Jésus chemine avec vous.
My Jesus walks with you.C'est une Eglise qui va dans les rues, qui chemine.
She is a Church that goes on the road, that journeys.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cheminée en pierre
cheminée en marbre
cheminée à gaz
cheminée à bois
cheminée dans le salon
coin cheminéecheminée à foyer
cheminée insert
salon cheminéecheminée de maçonnerie
Больше
Использование с наречиями
cheminer ensemble
Cet amour chemine avec nous.
This love walks with us.Et simplement de regarder ce qui se passe pendant que je chemine.
And simply see what happens as I travel.La taxe chemine vers la droite.
The charge travels to the right.En arrière de ce groupe musculaire chemine le nerf sciatique.
Behind this muscle group travels the sciatic nerve.Son âme chemine vers l'éternité.
His soul walks towards eternity.En participant à cette mission, le disciple chemine vers la sainteté.
In sharing this mission the disciples journey toward holiness.Comme je chemine avec la céleste Colombe;
As I walk with the heavenly Dove;Silencieuse à travers mon âme chemine la symphonie véritable.
Silent, athwart my soul, moves the symphony true.Mon âme chemine avec moi, forme des formes.
My soul walks with me, form of forms.Notre ignorance humaine chemine vers la Vérité.
Our human ignorance moves towards the Truth.Jésus chemine, écoute, partage. Chapitre I.
Jesus walks, he listens and he shares. Chapter I.La particule, dans ce nouveau repère, chemine à"rebrousse temps": T-symétrie.
The particle, in its new lair, moves in"backward time": T-symmetry.Chacun chemine à son rythme, mais en principe.
Everyone walks at their own pace, but in principle.La particule, dans ce nouveau repère, chemine à"rebrousse temps": T- symétrie.
The particle, in its new lair, moves in"backward time": T-symmetry.La paresse chemine si lentement que la pauvreté la rattrape.
Laziness travels so slowly, that poverty overtakes him..Alors BON existe partout là où la conscience chemine et fait des expériences.
So bon exists everywhere where consciousness journeys and experiences.Le Christ chemine avec nous et guide nos pas.
Christ walks with us and guides our steps.L'alimentation de la caméra est prélevée sur le câble qui chemine vers le moniteur.
The camera power is removed from the cable that travels to the monitor.Cela existe, cela chemine dans certains esprits.
It exists, it travels in some minds.On chemine dans un goulet par lequel s'ouvre le cratère.
You walk through a narrow gully which opens onto the crater.Salon-salle à manger avec chemine et accès sur le balcon"sud.
Living-dining room with fireplace and access to the balcony"south.Je chemine de dix pas et l'horizon s'enfuit dix pas plus.
I walk ten steps and the horizon gets ten steps further away.Dans le prolongement,un balcon chemine le long de la suite parentale.
In the extension,a balcony walks along the parental suite.Le projet chemine à travers les niveaux politiques et les formats médiatiques.
The project travels through political levels and media formats.O Savoir comment l'information chemine dans le processus opérationnel.
O Know how information travels through the business process.
