Примеры использования Cherchera aussi на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle cherchera aussi un nouveau petit ami.
She might also look for a boyfriend.Cet imposant rover de 775 kg long de presque 3 m cherchera aussi si le sol de Mars contient des composés organiques.
This impressive, 775 kg rover, almost 3 m in length, will also look to see whether Martian soil contains organic compounds.Il cherchera aussi des cas de fraude.
They will also look for any signs of fraud.Dans la mesure des capacités etdes ressources disponibles, le GEST cherchera aussi les moyens de mettre en œuvre certaines autres tâches énumérées ici.
As capacity and resources permit,the STRP will also seek ways and means of initiating implementation of certain other tasks listed here.Elle cherchera aussi à améliorer les pratiques universitaires.
She will also seek to improve university practises.En Enduro 1,Brad FREEMAN cherchera aussi à s'assurer le titre dès le Samedi.
In Enduro 1,Brad FREEMAN will also seek to secure the title on Saturday.Il cherchera aussi à s'assurer que la croissance domestique ne redescende pas sous la tendance.
They will also seek confirmation that domestic growth is not slowing to a below-trend pace.Le système cherchera aussi à configurer les imprimantes réseau.
The window will also attempt to configure a network printer.Il cherchera aussi les noms des Prêtres dirigeant leurs missions.
He will also look for the names of the Priests directing the mission.Le ministère cherchera aussi à intégrer les pratiques exemplaires à Metrolinx.
The ministry will also look to incorporate any best practices at Metrolinx.Elle cherchera aussi de la glace, en vue d'atterrissages futurs sur la planète.
It will also search for ice that could help future Mars landings.Toutefois, la Commission cherchera aussi comment renforcer les droits des consommateurs qui achètent des produits numériques.
But the Commission will also investigate how to improve rights of consumers buying digital products.L'IS cherchera aussi à éliminer les dangers que représentent les armes de destruction massive.
We will also seek to eliminate the dangers posed by weapons of mass destruction.Le Conseil national cherchera aussi à mettre en place des services juridiques gratuits pour les femmes victimes de violence.
The National Council will also attempt to establish free legal advisory services for women victims of violence.Elle cherchera aussi à finaliser la nouvelle législation sur les nouvelles substances psychoactives.
It will also strive to finalise the New Psychoactive Substances legislation.Votre médecin cherchera aussi des explications pour un résultat anormal, comme ceux cités au-dessus.
Your provider will also seek explanations for an abnormal result, such as those above.L'UE cherchera aussi à améliorer l'efficacité de la gestion mondiale de la sécurité alimentaire.
The EU will also seek to make the global organisation on food security more effective.L'équipe nationale féminine canadienne cherchera aussi à poursuivre sa tradition de victoires aux Jeux parapanaméricains, ayant gagné deux médailles d'or et une médaille d'argent en trois apparitions.
The Canadian Women's National Team will also look to extend its winning tradition at the Parapan American Games, having captured two gold medals and one silver in three appearances.Le jury cherchera aussi à récompenser des interventions durables et transposables.
The jury will also be looking for interventions that Le programme cherchera aussi à maximiser l'utilisation du staff local versus le staff international»[14.
The programme will also seek to maximize use of local versus international staff\.
