Примеры использования Citaient на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils citaient une.
They cited one.Qui retweetaient-ils ou qui citaient-ils?
Who do they Ils citaient Michée 5:2.
They quoted Micah 5:2.Environ 30% des plaintes citaient un handicap.
About 30% of complaints cited disability.Ils citaient Michée 5:2.
And they quote Micah 5:2.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
jurisprudence citéepersonnes citéessources citéesréférences citéesrapport citemarques citéesétudes citéesraisons citéesles références citéesdécisions citées
Больше
Использование с наречиями
citée comme
souvent citéecitées ci-dessus
cite également
souvent citée comme
citées précédemment
fréquemment citéeaussi citercitées ci-dessous
cite aussi
Больше
Использование с глаголами
citée à comparaître
important de citerterminer en citant
Des personnes interrogées citaient des motifs personnels.
Twenty-one percent cited personal reasons.Ils citaient comme exemple.
They Quoted As An Example.Et suivait les écritures hébraïque et les citaient très souvent.
Jesus knew the Hebrew Scriptures and quoted them frequently.Mais ils citaient le NT.
Then they read the NT.Ils citaient leur besoin en opportunités de développement supplémentaires.
They cited the need for more development opportunities.Mais qui ne citaient personne.
Which cites no one.Ils citaient ce qu'ils pensaient être les versets bibliques applicables.
They quoted what they thought were applicable Biblical verses.Est-ce qu'ils citaient des sources?
Are they citing sources?Ils citaient seulement les quelques détails qu'ils avaient entendu à propos de leur arrestation.
They only mentioned the few details which they had learned about their arrest.Callistratus, la citaient dans leurs ouvrages.
Callistratus then quoted it in his book.Ils citaient des lois environnementales trop strictes; une fiscalité des entreprises excessive; la cupidité des syndicats.
They cited too stringent environmental laws; excessive corporate taxation; union greed.Les personnes dont ils citaient le nom, les noms des hommes qu'ils.
The people that they mentioned, the names they said of the men.Ils citaient des systèmes de turbinage et d'action agglomérante des courants électriques qui ont été essayés et ont dû être abandonnés faute de résultats satisfaisants.
They cite"turbine" systems and others using the agglomerating effect of electric currents which were tried and must have been abandoned due to their failure to provide satisfactory results.Nos références citaient Terragni, nous étions jeunes.
We were young and our references quoted Terragni.Les meilleurs jurisconsultes,lorsqu'on leur demandaient, citaient Erymneos comme exemple.
The best lawyers, when asked,Erymneos cited as an example.
