Примеры использования Client envoie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le client envoie.
The client sent.Répondre aux demandes de renseignements,commentaires et réclamations que le Client envoie.
Responses to inquiries,comments and complaints that the Customer sends.Un client envoie un message.
The client sends a message.Ceci signifie que le client envoie un message et des blocs.
This means the client sends a message and blocks.Client envoie le paiement d'équilibre.
Client sends balance payment.Send Comment le client envoie des messages au server.
Client envoie un paquet ACK au serveur.
The client sends an ACK packet to a server.Utilisé lorsque le client envoie le contenu connecté au serveur.
Used when the client is sending attached content to the server.Le client envoie des requêtes au serveur.
Client sends request to server.Par exemple, disons que le client envoie une requête par courrier.
For example, let's say that the customer send a query through mail.Le client envoie le ticket au serveur.
The client sends the ticket to the server.Un échange de message à sens-unique standard où le client envoie un message au serveur qui lui renvoie seulement un message de status.
A standard one-way messaging exchange where the consumer sends a message to the provider that provides only a status response.Le client envoie un message au serveur.
The client sends a message to the server.Request/Response: le client envoie la demande, et le service répond.
Request/Response- client send request and server answer with response.Un client envoie une demande de réservation.
A customer submits a reservation request.Dans cet exemple, le client envoie des demandes de lecture pour le fichier.
Here the client is sending read requests for the.Le client envoie un segment SYN au serveur.
The client sends a SYN segment to the server.En règle générale, le client envoie le texte à C.E.T. sous forme électronique.
As a rule, the client submits the text to C.E.T. in electronic form.Le client envoie sa clé publique au serveur.
The client send the public key to the server.Cependant, si un client envoie un ticket sans se connecter, ce ticket sera signalé.
However, if a customer submits a ticket without signing in, it will be flagged.Le client envoie son lien personnel à son ami.
The customer sends their personal link to the friend.Le problème est que chaque client envoie son flux à partir d'une autre source et dans un format différent.
The problem is, each client submits their feed via a different source and in a different format.Le client envoie une demande de connexion au serveur.
The client sends a login request to the server.Chaque fois qu'un client envoie un transfert d'argent Western Union, il paie des frais de transfert pour le service.
Each time a consumer sends a Western Union money transfer, they pay a transfer fee for the service.Le client envoie les pièces à conviction au labo désigné.
Client sends exhibits to designated lab site.Si le client envoie la requête suivante.
If the client sends the following request.Le client envoie son message d'échange de clé(ClientKeyExchange.
The client sends a"client key exchange" message.En fonction du format dans lequel le client envoie la documentation, il faudra la formater et la configurer de manière à pouvoir établir un devis pour le volume total.
Depending on the format in which the client submits the documentation, it may need to be reformatted and prepared to enable calculation of an estimate for the total volume of work.Le client envoie sa requête et attend la réponse.
The client sends its request, and waits for the answer.D/ le client envoie sa confirmation;
D/ the customer sends his confirmation;
