Примеры использования Climatique international на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un nouvel accord climatique international.
A new international climate agreement.Guide pour agir 5- La Méditerranée dans le nouvel Agenda Climatique International.
Guides to Act 5- The Mediterranean in the new International Climate Agenda.Le régime climatique international après 2012;
Building a post-2012 global climate regime.La Méditerranée dans le nouvel Agenda Climatique International.
The Mediterranean in the new International Climate Agenda.Le financement climatique international du Canada.
Canada's international climate finance.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
données climatiquesclimatiques extrêmes
conditions climatiques extrêmes
phénomènes climatiques extrêmes
événements climatiques extrêmes
changements climatiques constituent
changement climatique menace
relatives aux changements climatiqueschangement climatique affecte
les conditions climatiques extrêmes
Больше
L'approche du Canada en matière de financement climatique international.
Canada's approach to international climate finance.Le financement climatique international du Canada.
Canada's International Climate Finance Commitment.Les prix réels du CO2 dépendront du futur régime climatique international.
Actual CO2 prices will depend on the future international climate regime.Le régime climatique international après 2012;
Designing the post-2012 International Climate Change Regime.Les négociations pour la conclusion d'un régime climatique international se poursuivent.
The negotiations for a comprehensive international climate regime were continued.Ce nouvel accord climatique international entrera en vigueur en 2020.
A new international climate agreement will enter into force in 2020.La Russie a toujours pris une part active au processus climatique international.
Russia has traditionally been an active participant in the international climate process.Construire un régime climatique international plus inclusif.
Building a more inclusive international climate regime.Cela inclut, en particulier, les questions portant sur le régime climatique international.
This also specifically covers matters relating to the international climate regime.Nous avons renforcé le régime climatique international au moyen de nouvelles institutions et de nouveaux fonds.
We strengthened the international climate regime with new institutions and new funds.Global Power Shift est le point de départ d'une nouvelle phase du mouvement climatique international.
Global Power Shift is the starting point for a new phase in the international climate movement.Autres thématiques qu'un accord climatique international devrait aborder.
Further issues a global climate agreement should address.Nous devons parvenir à un accord international complet relatif à un nouveau régime climatique international.
We must reach a comprehensive global agreement on a new international climate regime.Le mouvement de grève climatique international a pris naissance en 2018 avec l'adolescente militante suédoise Greta Thunberg.
The international climate strike movement began in 2018 with Swedish teenage activist Greta Thunberg.Contribution au financement climatique international.
Contributing to international climate finance.Travailler sur l'inclusion des émissions du déboisement etde la dégradation des forêts dans un nouveau régime climatique international.
The inclusion of emissions from deforestation andforest degradation in a new international climate regime.Fin de cette année aura lieu à Paris un sommet climatique international qui sera crucial.
At the end of this year there will be a critically important international climate change conference in Paris.Le financement climatique international constitue un élément essentiel de la politique climatique internationale de la Suisse.
International climate finance is an essential component of Switzerland's Global Power Shift est le point de départ d'une nouvelle phase du mouvement climatique international.
Je propose la création d'un tribunal climatique international, sur le modèle du Tribunal pénal international de La Haye.
The creation of an International Climate Justice Tribunal, modeled on the UN's Le Canada saisira cette occasion de contribuer activement à modeler le régime climatique international qui prévaudra après 2012.
Canada will take this opportunity to be an active player in shaping the international climate regime after 2012.C'est également vrai pour le régime climatique international en vertu de la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques CCNUCC.
So it was for the international climate regime under the United Nations Framework Convention on L'objectif primordial était, péniblement et lentement,de transformer en profondeur le régime climatique international, à deux égards.
The essential objective was, painfully and slowly,to fundamentally transform the international climate regime, in two respects.Afin de poursuivre le processus de protection climatique international après 2020, un nouvel accord sur le climat s'avérait nécessaire.
In order to be able to maintain the international climate protection process after 2020, a new Les travaux de l'IISD dans ce domaine portent sur la façon dont ce secteur peut être efficacement inclus dans le régime climatique international.
IISD's work in this area is examining how this sector can be effectively included in the international climate change regime.
