COÏNCIDERONT на Английском - Английский перевод S

coïncideront
will coincide
will match
correspondra
égalerons
assortirons
jumellera
égaliserons
match
appariera
Сопрягать глагол

Примеры использования Coïncideront на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Espérons que vos histoires coïncideront.
Hopefully, your stories will match.
Les deux courbes coïncideront ainsi parfaitement.
The two curves will coincide perfectly.
Peut-être qu'un jour, nos idéaux coïncideront.
Sometime our plans will coincide.
Les dates coïncideront avec certains jours de fête..
The dates will coincide with certain feast days.
Peut-être qu'un jour, nos besoins coïncideront.
Maybe someday our needs will coincide.
Les débuts de Kolho coïncideront avec le 50e anniversaire de cet alunissage.
Kolho's debut will coincide with the 50th Anniversary of this landing.
Dans ce cas les moments 1 et 2 coïncideront.
In this case the moments 1 and 2 will coincide.
Ces réunions coïncideront avec les réunions des organes subsidiaires de la CCCC.
These meetings will coincide with meetings of the UNFCCC's subsidiary bodies.
Le projet comprendra deux phases qui coïncideront.
The project will consist of two coinciding phases.
Ces rendez-vous coïncideront avec votre calendrier de suivi avec votre oncologue.
These appointments will coincide with your follow up schedule with your oncologist.
Si vous avez de la chance, ces éléments coïncideront avec votre proposition.
If you are lucky, they will coincide with your proposal.
Ces discussions coïncideront avec la publication du nouveau texte de la directive.
These discussions will coincide with the release of the new text of the Directive.
Mais maintenant, il suffit de faire l'action,l'intention et l'action coïncideront.
But now just do the action,intention and action will coincide.
La conférence annuelle et la remise de récompenses coïncideront avec le Conseil européen de printemps.
The annual conference and awards will coincide with the spring European Council.
Cela signifie que la tuile ira en ligne droite,les coutures des lignes supérieures et inférieures coïncideront.
This means that the tile will go straight rows,the seams of the upper and lower rows will coincide.
Nous en avons choisi quelques-unes qui, peut-être, coïncideront avec votre séjour à Québec!
We have picked out a few that might coincide with your stay in Québec City!
Les événements de 2020 coïncideront avec le salon Melbourne International Coffee Expo(MICE), qui se tiendra du 4 au 7 mai.
The 2020 events will coincide with the Melbourne International Coffee Expo(MICE) show, taking place May 4-7.
L'emblème nous rappelle également que les Jeux coïncideront avec le Nouvel An chinois.
It also points to the fact that the Games will coincide with the Chinese New Year.
Ces changements coïncideront avec les modifications apportées au MDM ainsi qu'aux lois ou aux règlements concernés.
Changes that coincide with amendments to the MOP and/or Acts and Regulations will be communicated via MOP directives.
Un point de presse technique et une démonstration de PlayOLG coïncideront avec la période d'essai des clients.
A technical media briefing and PlayOLG demonstration will be offered to coincide with the customer preview period.
Des expositions coïncideront avec la conférence- le but étant de présenter une vue d'ensemble de la pratique de la cuisson au bois.
Exhibitions will be held to coincide with the conference- aimed at presenting a wide survey of wood fire practice.
L'association philippino-canadienne du Yukon a organisé des activités qui coïncideront avec la visite de la délégation et la complémenteront agréablement.
The Canadian-Filipino Association of the Yukon hosted events to coincide and support the visit.
Ces lettres coïncideront avec les différents événements précédant et incluant la Rencontre Mondiale des Familles Septembre 2015.
These letters will coincide with the different events leading up to and including the World Meeting of Families September 2015.
La valeur etla composition de l'Ecu coïncideront, au début du système, avec la valeur de l'UCE.
The value andthe composition of the ECU will be identical with the value of the EUA at the outset of the system.
Les ateliers coïncideront avec les réunions semestrielles et deux webinaires seront convoqués chaque année dans l'intervalle de ces ateliers.
The workshops will coincide with the semi-annual meetings and two webinars will be convened each year between these workshops.
La valeur etla com position de l'écu coïncideront, au début du système, avec la valeur de l'UCE.
The value andthe composition of the ECU will be identical with the value of the EUA at the outset of the system.
Pour accroître l'euphorie,les équipes nationales de volleyball intérieur du Canada disputeront, à Calgary, des matchs amicaux internationaux qui coïncideront avec les épreuves des Championnats.
To add to the excitement of this event,Canada's national indoor teams will play international friendly matches in Calgary to coincide with the Championship.
Où concept et réalité coïncideront absolument dans le monde organique c'en sera fini.
On the day when concepts and reality completely coincide in the organic world development comes to an end.
Plusieurs Parties prévoient également de lancer des activités de recherche sur l'ozone qui coïncideront avec l'Année polaire internationale en 2007-2008.
A number of Parties have also planned ozone-related research activities to coincide with the 2007- 2008 International Polar Year.
Les examens médicaux à passer coïncideront avec le renouvellement administratif du permis.
The medical examinations to be undergone must coincide with the administrative renewal of the licence document.
Результатов: 120, Время: 0.019
S

Синонимы к слову Coïncideront

d'accord
coïncideracoïncider

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский