Примеры использования Cohérence на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ou la cohérence.
Or coherency.Cohérence sociale.
Social coherency.Qui ont leur cohérence.
That have their consistencies.Cohérence logique.
Logical Coherency.Il y a une cohérence dans ma vie.
There are some consistencies in my life.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
cohérence interne
cohérence politique
la cohérence interne
meilleure cohérenceune certaine cohérencela cohérence politique
cohérence cardiaque
une cohérence interne
grande cohérencecohérence visuelle
Больше
Использование с глаголами
assurer la cohérenceaméliorer la cohérencerenforcer la cohérencegarantir la cohérenceveiller à la cohérenceassurer une cohérencepromouvoir la cohérencecohérence accrue
accroître la cohérencemaintenir la cohérence
Больше
Использование с существительными
manque de cohérencecohérence des données
cohérence du système
souci de cohérenceamélioration de la cohérencecohérence des actions
degré de cohérencequestion de la cohérenceraisons de cohérenceproblèmes de cohérence
Больше
Cohérence avec le contexte.
Coherent with the context.Définition et cohérence des termes utilisés.
Definition and consistency of terms used.Cohérence l'une avec l'autre.
Coherent with one another.Fonctionnalité et cohérence du réseau;
The functionality and the coherency of the network;Cohérence de phase et qualité image.
Phase coherence and image quality.Conservez vos tags en cohérence avec le titre de votre produit.
Keep your tags in consistent with your product title.Cohérence et compatibilité interne.
Internal coherency and compatibility.Il n'y a plus cette cohérence entre la doctrine et l'action.
There is no longer a coherency between doctrine and action.Cohérence avec sa stratégie d'entreprise.
Consistent with its business strategy.Leur fidélité et leur cohérence humaines et chrétiennes en dépendent.
Their loyalty and human and Christian coherency depends on this.Cohérence avec l'identité du Flux Laboratory.
Consistency with Flux Laboratory identity.Nous observons l'importance de la cohérence à deux niveaux- micro et macro.
We recognise mutuality between two levels of consistencies- micro and macro.Et la cohérence des politiques, à tous les niveaux.
And coherent policies at all levels.La réunion a permis d'identifier la cohérence et les alliances entre les réseaux.
The meeting made it possible to identify consistencies and partnerships between the networks.La cohérence des traités peut être mesurée.
Consistency across treaties can be measured.
