Примеры использования Coiffées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bien coiffées ou pas!
Bad hair, or not!Les voix étaient impeccablement coiffées.
Voices were impeccably coiffed.Bien coiffées ou pas!
Good hair, or not!Tout les"cholas" sont coiffées comme ça.
All the cholas are wearing it like this.Les tours coiffées du nuages, les palais grandioses.
The cloud capped towers, the gorgeous palaces.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gel coiffantcoiffer vos cheveux
produit coiffantspray coiffantcheveux coifféscheveux faciles à coifferdemoiselles coiffées
Больше
Использование с наречиями
plus faciles à coiffercoiffer comme
puis coiffer
Pourquoi sommes-nous coiffées de la sorte?
Why Are We So Hairy?Les jeunes princesses sont plus ou moins coiffées.
Young leaves are more or less hairy.Des montagnes coiffées de neige,?
Of snow topped mountains and… eagles?Elles sont également parfois appelées les« demoiselles coiffées.
They are also sometimes called« capped ladies.Après nous avoir coiffées et maquillées.
After she did our hair and our makeup.Le village de Le-Sauze-du-Lac, près de Savines,est aussi reputé pour ses colonnes coiffées.
The village of Le-Sauze-du-Lac, near Savines,is also renowned for its capped columns.Quatre poupées coiffées de voile de"Hello Hijab.
Four dolls wearing hijabs from Hello Hijab.Le champ de Bal des demoiselles coiffées à 20 km.
The field of ball of the capped young ladies with 20 km.Ses troupes seront coiffées d'un chaperon bleu et rouge.
His troops will be wearing a blue and red hood.Un château, une cathédrale,leurs tourelles coiffées de brume.
A castle, a cathedral,their turrets topped with mist.Ces flèches sont coiffées de la croix russe à huit branches.
These arrows are topped Russian cross with eight branches.Papier peint(bordures fleuries, poules coiffées d'un bonnet, etc..
Wallpaper(floral borders, chickens wearing bonnets, etc..Les lampes sont coiffées d'un magnifique abat-jour en papier de riz.
The lamps are capped a wonderful Lampshade in rice paper.Au moins, elles sont correctement coiffées et maquillées.
At least they got the hair and make-up right.Toutes ces filles coiffées comme moi qui savent ce que tu vaux à poil.
All these capped girls as me who know what you be worth with hair.Dans les années 60,les tours gallo-romaines sont coiffées de tuiles.
In the 1960s,the Gallo-Roman towers were topped with tiles.Ici les pointes sont coiffées du centre de la tête.
Here, the hair is shaved from Elles étaient coiffées d'un bonnet blanc qui laissait voir en partie les cheveux.
They also wore a white bonnet which left their hair partly uncovered.Ses deux rangées de fenêtres verticales coiffées de frontons simples;
Its two vertical tiers of windows, capped with simple pediments;Les demoiselles coiffées sont des structures géomorphologiques dues à l'érosion.
The combed young ladies are structures géomorphologiques due to the erosion.Femmes à la chevelure lisse ou sculptée, coiffées de chignons ou de nattes.
Women with smooth or sculpted hair, with chignons or braids.Elles étaient chacune coiffées d'une création d'Elyflore, spécialiste de la décoration florale.
They were each wearing a creation of Elyflore, specializing in floral decoration.Les passagers du bateau étaient des femmes noires, toutes coiffées de mouchoirs blancs.
The passengers on the boat were black women, all wearing white handkerchiefs.Les maisons traditionnelles sont coiffées de toits plats en tuile canal, d'allure très méridionale.
The traditional houses have flat roofs covered with pantiles, giving them a very Southern look.Les bâtiments étaient composés de 3 grosses tours rondes, coiffées de coupoles en brique.
The buildings were composed of 3 large round towers topped with domes of brick.
Synonyms are shown for the word 
