Примеры использования Colère на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Douze hommes colère.
Angry Men.Sa colère et sa rage.
Her rage and anger.Wolverine colère.
Wolverine Anger.O! colère, ô remords!
O! anger, O remorse!Moi et ma colère.
Me and My Outrage.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande colèrejuste colèrepropre colèrejuste en colèrecolère refoulée
jeune homme en colèreprompt à la colèrela même colèreterrible colèreprofonde colère
Больше
Использование с глаголами
mettre en colèrecolère de dieu demeure
colère monte
ressentir de la colèrerempli de colèrerester en colèreprovoque la colèreexpriment leur colèrecomprends votre colèreexprime sa colère
Больше
Использование с существительными
colère de dieu
étais en colèregestion de la colèrehommes en colèrefoule en colèresentiments de colèreraisins de la colèreoiseaux en colèrejour de colèregens en colère
Больше
La colère de Moïse.
The Indignation of Moses.Je montre ma colère.
I show my annoyance.La colère de Dieu.
(1) The indignation of God.Avec ses yeux colère.
With those Angry Eyes.Je suis colère et fumée.
I am angry and I smoke.Avec ses yeux colère.
Through His Angry Eyes.La colère des zadistes.
Indignation of the ZADists.J'entends votre colère.
I hear your annoyance.Aish est en colère contre moi?
Aish is upset with me?J'étais trop en colère.
I was too upset at her.Dans sa colère et son chagrin.
In his wrath and sadness.Maintenant je suis en colère.
Now I'm mad at you.La Colère d'un homme patient.
The fury of a patient man.Si tu es toujours en colère.
If you're still mad.Je suis colère, donc je suis.
I am angry, therefore I am.Elle est toujours en colère.
She's always mad at me.Es-tu en colère Gabriel?.
Are you upset with me, Gabriel?.Pensait-elle avec colère.
She thought with annoyance.Ma colère m'aveugle parfois.
My temper blinds me sometimes.Détourne donc de nous ta colère.
From us turn away your rage.Mais sa colère fut détournée par.
But his outrage was turned to.Pourquoi risquer la colère des Dieux?
Why risk the fury of the gods?La colère de Dieu, qu'est ce que c'est?
The Wrath of God, What Is It?Cache-moi de la colère du Père.
Conceal me from the Father's ire.La colère brûle tout votre bonheur.
Anger burns all of your happiness.
