COLLECTÉES PASSIVEMENT на Английском - Английский перевод

• passively collected

Примеры использования Collectées passivement на Французском языке и их переводы на Английский язык

Les Données collectées passivement.
Data collected passively.

En navigant sur le site certaines informations peuvent être collectées passivement c. -à-d.
When browsing around the website, certain information may be passively collected i.e.

Les Données collectées passivement.
Data are collected passively.

Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette politique de cookies afin de rester informé de notre utilisation des données collectées passivement.
We encourage you to periodically review this Cookie Policy to stay informed about our use of passively collected data.

Les informations collectées passivement.
Passively collected information.

Cela inclut les informations collectées passivement sur vos activités sur le Site ou sur les Services ou l'utilisation de nos Logiciels, notamment les données d'utilisation, dans la mesure où ces informations ne sont pas liées à vos Informations personnelles.
It includes passively collected information about your activities on the Site or on the Services or using our Software, such as usage data, to the extent that information is not linked to your Personal Information.

Les Informations collectées passivement.
Information that is passively collected.

Nous utilisons les informations collectées passivement, telles qu'identifiées ci-dessus, sous forme agrégée afin de créer des Services de meilleure qualité et d'une plus grande utilité, en réalisant des analyses statistiques des caractéristiques et comportements collectifs de nos visiteurs et utilisateurs, et en mesurant les paramètres démographiques et l'intérêt porté à certains domaines des Services.
We use information collected passively, as identified above, in aggregate form to build higher quality, more useful Services by performing statistical analyses of the collective characteristics and behavior of our visitors and users, and by measuring demographics and interests regarding specific areas of the Services.

Les Informations collectées passivement.
Information that is passively submitted.

Les données collectées passivement par vous résultant d'Internet.
Data collected passively by you arising from internet.

De quelle façon utilisons-nous les informations collectées passivement ou à l'aide des cookies?
How do we use the information we collect passively and with cookies?

Elles sont collectées passivement via vos interactions avec le Site web.
It's collected passively, via your interactions with our Website.

Fichiers journaux Notre serveur enregistre automatiquement les informations collectées passivement transférés à partir de votre ordinateur.
Our server automatically logs passively collected information transmitted from your computer.

Informations collectées passivement par Unity(souvent automatiquement), y compris.
Information that is passively collected by Unity(often automatically), including.

Fichiers journaux Notre serveur enregistre automatiquement les informations collectées passivement transférés à partir de votre ordinateur.
Log files Our server automatically records information collected passively transferred from your computer.

Ces données sont donc collectées passivement et constituent la base de registre connexion dite.
These data are therefore passively collected and constitute the so-called connection registry.

D'autres informations pouvant être collectées passivement par This application le sont sous la forme de traces(logs)- des fichiers qui enregistrent l'activité d'un site Internet, y compris le nombre de"hits" sur une page Web donnée alias"les données de navigation.
Other information that may be passively collected by This application is in the form of logs- files that record website activity, including how many"hits" a particular web page is getting a.k.a."navigational data.

Si nous faisons une mise à jour de cette politique de cookies qui est sensiblement moins restrictive dans notre utilisation ou la divulgation de données collectées passivement avant la mise à jour, nous vous fournirons un avis préalable de la mise à jour en attente et demander votre consentement en affichant un avis sur le site Web de la propriété juridique ou en vous contactant à l'aide de la adresse e-mail que vous avez fournie.
If we make an update to this Cookie Policy that is materially less restrictive in our use or disclosure of passively collected data prior to the update, we will provide you with prior notice of the pending update and seek your consent by posting notice on the Legal Property Website or by contacting you using the email address you provided.

Pendant que vous parcourez ce site, certaines informations anonymes peuvent être collectées passivement(c'est- à- dire recueillies sans que vous les fournissiez activement) à l'aide de diverses technologies, telles que les cookies et la collecte de données de navigation fichiers journaux, journaux de serveurs, parcours de navigation.
As you navigate through this site, certain anonymous information can be passively collected(that is, gathered without your actively providing the information) using various technologies, such as cookies, and navigational data collection log files, server logs, clickstream.

Les adresses IP et autres informations collectées passivement, comme détaillé dans la section« Collecte passive» ci-dessous.
IP addresses and other information collected passively, as further detailed in the“Passive Collection” section below.