Примеры использования Collectionnais на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je collectionnais les CDs.
I collected the CDs.Comme si je les collectionnais!
It is as though I collect them!Je collectionnais leurs images.
I collected their pictures.Je ne sais pas pourquoi je les collectionnais.
I don't know why I collect them.Et je les collectionnais visiblement.
I collect them apparently.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cartes à collectionnerobjets à collectionnergens collectionnentcollectionne les timbres
collectionnez les pièces
plaisir de les collectionnercollectionner des objets
collectionner des timbres
Больше
Использование с наречиями
collectionne aussi
collectionne également
Использование с глаголами
commence à collectionner
Quand j'étais plus jeune je les collectionnais aussi.
When I was younger, I collected them.Je collectionnais à peu près tout.
I collect pretty much everything.Ah oui oui, je les collectionnais ceux-là aussi.
And yes, I collect those too.Je collectionnais la balle française.
I collected the French bullet.Vous avais-je dit que je collectionnais les graines?
Did I mention that I collect frogs?Je collectionnais beaucoup les insectes.
I collected a lot of insects.Je ne savais pas que tu collectionnais les poupées!
I didn't know you collect baby dolls!Tu collectionnais les stickers panini.
I collected the Panini stickers.Je n'avais pas idée que tu collectionnais les timbres.
I had no idea you collected stamps.Je collectionnais les vieux parapluies.
I began collecting old umbrellas.Quand j'étais adolescent, je collectionnais les timbres.
When I was a teenager, I collected stamps.Je collectionnais aussi les images Panini.
I also collect paintings of Pansies.Vous ai-je dit que je collectionnais les petites voitures?
Did I tell you I collect little toy cars?Je collectionnais des stylos et des baskets Converse.
I collected pens and Converse sneakers.C'était l'un des personnages DC que je collectionnais.
That was one of the DC characters I collected.Avant ça je collectionnais simplement la musique.
Before that, I collected music only.Certains collectionnent les billes, oules animaux en peluche; je collectionnais les timbres.
Some Enfant, je collectionnais des timbres du monde entier.
As a child I collected world stamps.Turk a su comme ça que je collectionnais les foulards!
You know, that's the same way Turk found out I collect scarves!Je collectionnais déjà avant d'ouvrir mon stand.
I already collected before opening my booth.Vous avais-je déjà dit par ici que je collectionnais les boîtes de macarons?
Did I ever tell you that I collect cookbooks?Et collectionnais des cartes de baseball au lycée.
And collected baseball cardsthrough high school.Je lui ai dit que je collectionnais les oreilles féminines.
And I told her I collect women's ears in a bucket.Je collectionnais les couteaux et j'avais toujours ce genre d'objets autour de moi.
I collect knives and always had certain things around.Quand nous nous sommes connus, tu collectionnais depuis plus d'une dizaine d'années.
When we met, you had been collecting for over a decade.
