Примеры использования Comité peut aussi на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le Comité peut aussi.
The Committee may also.Le Comité peut aussi déterminer le montant d ' une indemnité.
The Committee may also fix a sum for compensation.Le Comité peut aussi décider de.
The Committee can also determine the.Le comité peut aussi inclure des BAS.
The committees can also involve SARs.Le comité peut aussi proposer des candidatures.
The Committee can also propose candidates.Le comité peut aussi proposer des candidatures.
The committee may also nominate candidates.Le comité peut aussi agir de sa propre initiative à cet égard.
The committee may also act on its own initiative in this regard.Le Comité peut aussi tenir des réunions informelles, le cas échéant.
The Committee may also hold informal sessions when required.Le Comité peut aussi différer sa décision et demander des informations.
The Committee can also defer its decision and request further.Le comité peut aussi proposer des candidatures de sa propre initiative.
The Committee may also propose candidates on its own initiative.Un comité peut aussi solliciter des avis écrits et recevoir des mémoires.
Committees can also solicit written opinions and accept briefs.Le comité peut aussi comprendre des membres des autres catégories de personnel.
The committee may also include members from other categories of employment.Le comité peut aussi élaborer des recommandations selon les résultats de l'examen.
The committee may also develop recommendations based on the findings of the review.Ce comité peut aussi faire appel à des experts externes s'il le juge nécessaire.
If necessary, the committee may also call upon Le comité peut aussi décerner des mentions pour de belles initiatives, de bons comportements.
The committee can also give praise for interesting initiatives or good practices.Le Comité peut aussi à l'occasion effectuer des missions et envoyer des observateurs aux procès.
Occasionally, the Committee may also undertake missions and trial observations.Un comité peut aussi vouloir tenir une consultation par voie électronique directement auprès du public.
A committee may also wish to conduct an online consultation directly with the public.Ce comité peut aussi faire des suggestions diverses sur les« outils» du débat site Internet, documentation, etc.
This committee can also make suggestions on the tools of the debate website, brochures, etc.Le comité peut aussi recommander que le stagiaire accomplisse avec succès un nouveau stage de 6 mois.
The committee may also recommend that the trainee successfully complete another 6 month training period.Le Comité peut aussi nommer des rapporteurs afin d'examiner des questions spécifiques, y compris les rapports étatiques.
The Committee may also appoint rapporteurs to consider specific questions, including state reports.Gt; Le Comité peut aussi disqualifier un joueur pour une grave faute de comportement ne respectant pas les normes du Code.
The Committee may also disqualify a player for serious misconduct in failing to meet the Code's standards.Le Comité peut aussi différer sa décision et demander des informations complémentaires sur les biens des États parties.
The Committee can also defer its decision and request further information on properties from the States Parties.Ce Comité peut aussi servir de plate-forme pour les programmes nationaux relatifs à la CESP et pour les travaux du GEST.
Such committees can also serve as a platform for national programmes relating to CEPA and to the work of the STRP.Le comité peut aussi faire des recommandations pour corriger des lacunes qu il a constatées dans l administration du régime.
The committee may also make recommendations to correct any shortcomings it notes in the administration of the plan.Le comité peut aussi faire venir des conseillers si besoin est pour faciliter/soutenir le travail du comité. .
The Committee may also bring advisors in as needed in order to facilitate/support the work of the Le Comité peut aussi choisir d'informer le membre à l'origine de la nomination et lui donner également un droit de réponse.
The Committee may also choose to advise the nominating member and provide an opportunity for member response, as well.Le Comité peut aussi demander à tout moment aux États des renseignements pertinents concernant la mise en application du présent instrument.
The Committee may also request at any time information from States relevant to the implementation of this instrument.Le Comité peut aussi demander aux États parties des renseignements complémentaires sur la mise en application de la présente Convention.
The Committee may also request States Parties to provide additional information on the implementation of this Convention.Le Comité peut aussi prendre des mesures nouvelles ou complémentaires à l'égard d'États parties dont le cas a déjà été examiné au titre de ce point.
The Committee may also take action or further action regarding States parties already considered under this item.Le comité peut aussi contribuer à la fourniture de programmes de formation en sécurité- incendie pour les membres du personnel et les patients ou résidents.
The committee can also help to facilitate the delivery of fire safety education programs to staff and patients/residents.
