Примеры использования Comme illustré на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aspx, comme illustré ici.
Aspx as depicted here.Coudre ces patchs comme illustré.
Sew these patches as pictured.Comme illustré dans BlogNot!
As demonstrated on BlogNot!Tout était comme illustré.
Everything was as pictured.Comme illustré à la Figure 3.160.
As depicted in Figure 3.160.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
illustré à la figure
illustré sur la figure
illustré par la figure
illustré en figure
illustré dans la figure
ouvrage illustréillustre la figure
diagramme illustrantexemples suivants illustrentlivre illustré
Больше
Использование с наречиями
comme illustréillustré ci-dessous
comme illustré ci-dessous
illustre comment
illustre bien
illustre parfaitement
illustre également
illustre clairement
richement illustrénon illustré
Больше
Использование с глаголами
utilisées pour illustrervise à illustrerservir à illustrerprésentés pour illustrerdestinées à illustrerchoisi pour illustreraident à illustrerconçus pour illustrersuffit à illustrer
Больше
Insérez une carte microsd comme illustré.
MicroSD card as illustrated.Comme illustré ci- dessus, Feu Missouri.
As pictured above, the Missouri Fire.Nettoyez la buse comme illustré ci-dessous.
Clean the nozzle as shown below.Comme illustré dans le tombeau de Ankmahor.
As depicted in the tomb of Ankmahor.Ouvrez le panneau comme illustré fig. 2b.
Open the panel as shown in Fig. 2b.Com, comme illustré dans l'écran suivant.
Com, as depicted in the following screenshot.Assemblez le couvercle comme illustré fig. B.
Assemble the lid as shown fig. B.Comme illustré sur la Fig. 18, vérifiez le frein.
As shown in Fig. 18, check the rear brake Insérez la carte mémoire comme illustré.
Insert the memory card as illustrated.Studio est comme illustré/ très pratique.
Studio is as pictured/ very practical.Cliquez sur Stop dans la zone Solver comme illustré.
Click Stop from the Solver box as illustrated.Ajustez l'appareil comme illustré sur la Fig. 4.
Adjust the appliance as shown in Fig. 4.Cliquez sur la face de doigt de contact comme illustré.
Click the contact finger face as illustrated.Placez la glacière comme illustré fig. 1, page 3.
Place the cooler as shown fig. 1, page 3.Votre siège rehausseur a deux positions comme illustré.
Your booster seat has two positions as shown.Tenez le rasoir comme illustré ci-dessus et rasezvous.
Hold the shaver as illustrated above and shave.Aligner le déflecteur(B)avec l'évent(C) comme illustré.
Align the deflector(B)with the vent(C) as shown.Un naga, cependant, comme illustré ci-dessus, est chanceux.
A naga, however, as pictured above, is lucky.Accrocher correctement le câble de rallonge comme illustré.
Connect the extension cable correctly as indicated.Comme illustré dans les photos sera élargi après l'achat.
As pictured in the photos will be expanded after purchase.Orientez toujours la carte comme illustré ci-dessous.
Always orient the card as show below.En cours, comme illustré dans les exemples présentés ci‑dessous.
Ongoing, as demonstrated through examples presented below.Raccordez un périphérique USB comme illustré ci-dessous.
Connect a USB device as illustrated below.Assurez-vous que les extrémités positives etnégatives sont correctement positionnées, comme illustré.
Ensure the positive andnegative terminals are connected as indicated.Soulevez ensuite la batterie comme illustré ci-dessous et retirez-la.
Then lift up the battery as indicated below and remove it.
