Примеры использования Comme symbolique на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le 8 comme symbolique.
As symbolical.Le geste pourrait être vu comme symbolique.
This act can be seen as symbolic.Tout comme symbolique.
Same as symbolic.Considèrent l'eucharistie comme symbolique.
They see the Eucharist as a symbol.Ils adorent le soleil, comme symbolique du Christ, et croient en un.
They adore the sun, as symbolical of Christ, and believe in an.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
valeur symboliquelien symboliquesignification symboliquegeste symboliqueun lien symboliquereprésentation symboliqueune valeur symboliqueune signification symboliquelangage symboliqueles liens symboliques
Больше
Cette action est considérée comme symbolique.
This act can be seen as symbolic.Cette bataille a été considérée comme symbolique des luttes sectaires entre les Catholiques et les Protestants en Irlande.
It has been seen as a symbolic between the struggles of Catholics and Protestants in Ireland.En Amérique du Sud, ce même signe était considéré comme symbolique et sacré.
In South America that same sign was seen as symbolic and sacred.La grève comme symbolique.
The strike as a symbol.De remarcat, zic eu, Représentations égyptiennes qui distinguent entre le droit et l'œil gauche,à la fois comme représentation et comme symbolique.
Of remarcat, zic eu, Egyptian representations that distinguish between right and left eye,both J'aime beaucoup comme symbolique.
I like to think of it as symbolic.Peut être considéré comme symbolique de la plus haute des propriétés de vie des créatures et typique de la virilité rachetés.
May be regarded as symbolical of the highest properties of creature life and typical of redeemed manhood.On peut voir son problème physique comme symbolique de son état.
One can see her complaints as symbolic for her state.Le mouvement est considéré comme symbolique de la promesse du président à lutter contre la corruption, dit notre correspondant.
The move is being seen as symbolic of the president's promise to tackle corruption, our correspondent says.Même signe était considéré comme symbolique et sacré.
In South America that same sign was seen as symbolic and sacred.Même de nombreux chrétiens ont été peu enclins à accorder beaucoup d'importance sur les miracles, certains même les expliquer oude loin préféré les voir comme symboliques.
Even many Christians have been disinclined to place much importance on miracles, some even explaining them away orpreferring to see them as symbolic.Plus les Protestants considèrent comme symboliques du corps et sang de Jésus.
Most Protestants regard them as symbolic of Jesus' body and blood.Lorsque les gens disent que la Genèse n'est que symbolisme, ils sont inconséquents car ils acceptent certaines parties comme littérales(telles que"Dieu créa") etd'autres parties comme symboliques!
When people say Genesis is only La théorie quantique est souvent considérée comme symbolique plutôt qu'intuitive.
Quantum theory is often considered as symbolic rather than intuitive.Le calice comme symbolique de saint Jean, qui, selon certaines autorités, n'a pas été adopté avant le XIIIe siècle, est parfois interprété en référence à la dernière Cène, à nouveau comme liée à la légende selon laquelle Saint-Jean a été remis une tasse de vin empoisonné, à partir de laquelle, à sa bénédiction, le poison est passé sous la forme d'un serpent.
The chalice as symbolic of St. John, which, according to some authorities, was not adopted until the thirteenth century, is sometimes interpreted with reference to the Last Supper, again 
