COMME UN VER на Английском - Английский перевод

• like a worm
• as a jaybird
• worm-like

Примеры использования Comme un ver на Французском языке и их переводы на Английский язык

Il est nu comme un ver.
He's naked as a jaybird.

Nu comme un ver pour attraper froid.
Naked as a worm to catch cold.

Tom se tortillait comme un ver.
Tom wiggled like a worm.

Survivre comme un ver n'est pas amusant du tout.
Surviving as a worm is no fun at all.

Tom se tortillait comme un ver.
Tom squirmed like a worm.

Il rampe comme un ver pour un oiseau.
Crawls like a worm from a bird.

Je l'ai vue, nue comme un ver.
I saw her naked as a jaybird.

C'est comme un ver, c'est une mouche?
Which is like a worm, or that's a fly?

Je t'écraserais comme un ver.
I could crush you like a worm.

Tu rampes comme un ver devant lui.
You cringe in front of him like a worm.

Alors, je l'ai vu, nu comme un ver.
So there he was, naked as a jaybird.

Quand tu vins comme un ver me ronger par dedans.
Then you came like a worm to knaw my insides.

Elle était, elle aussi, nue comme un ver.
He, too, was naked like a worm.

Je me sentis comme un ver à Ses yeux.
I felt like a worm in His sight.

Elle est ta sonde, délicate comme un ver.
You probe with it, delicate as a worm..

Comme un ver qui avance en mangeant ce qu'il trouve sur son chemin..
Like a worm that eats its way forward..

Takuya nagea nu comme un ver.
Takuya swam naked as a jaybird.

Tout seul Rampe comme un ver pour un oiseau Pour sauver sa vie.
Le All alone Crawls like worm from a bird(x2.

Inf, c'est-à-dire, se propager comme un ver.
Inf file, spreading itself like a worm.

Lana devait être nue comme un ver quand elle tenait ces poignées.
Lana had to be naked as a jaybird when she fondled those knobs.