Примеры использования Communication de ces informations на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La communication de ces informations peut.
Disclosure of this information can.Skurlov pour son aide précieuse dans la communication de ces informations.
Skurlov for his valuable help in the communication of this information.La communication de ces informations ou données est facultative.
Communicating such information or data is optional.Elle permettrait également d'améliorer la communication de ces informations aux partenaires concernés.
It would also enhance communication of this information to the relevant stakeholders.Communication de ces informations aux autorités policières.
Disclosure of such information to law enforcement authorities.Les Parties pourraient souhaiter examiner si un cadre standard pour la communication de ces informations est nécessaire.
Parties may wish to consider whether a standard format for reporting this information will be needed.La communication de ces informations ou données est facultative.
The communication of such information or data is optional.Le FNUAP examine actuellement les conditions nécessaires pour la collecte,l'attribution et la communication de ces informations.
UNFPA is examining the requirements for collecting,assigning and reporting this information.La communication de ces informations est basée sur votre consentement.
The communication of this information is based on your consent.Pour l'année 2001,l'échéance pour la communication de ces informations à la Commission était le 30 septembre 2002.
For the year 2001,the deadline for the communication of this information to the Commission was 30 September 2002.La communication de ces informations n'oblige pas le prêteur à octroyer un crédit..
The provision of this information does not oblige the lender to grant a credit..Mais le SGH ne donne aucune indication sur les informations spécifiques aux nanomatériaux qui seraient pertinentes et quand la communication de ces informations pourrait être appropriée.
But the GHS does not provide any guidance on what specific nanomaterial Toute communication de ces informations se fait expressément sur une base volontaire.
Any communication of this information is expressly on a voluntary basis.Chanel reçoit la requête d'une autorité judiciaire oude toute autorité administrative habilitée par la loi sollicitant la communication de ces informations conformément aux dispositions législatives en vigueur.
Chanel receives a request from a judicial authority orany other legally authorized administrative authority asking that such information be disclosed in compliance with the laws in force.La bonne communication de ces informations sera utile et évite tout retour au garage.
Good communication of this information will be helpful and prevent comebacks.La Fondation reçoit la requête d'une autorité judiciaire oude toute autorité administrative habilitée par la loi sollicitant la communication de ces informations conformément aux dispositions législatives en vigueur.
The Foundation receives a request from a judicial authority orany other legally authorized administrative authority asking that such information be disclosed in compliance with the laws in force.La communication de ces informations par vos soins par le biais de ce site internet;
The communication of this information by you through La Commission a également rappelé qu'à sa quarante-quatrième session, en 2011, elle avait prié le Secrétariat de revoir la présentation en ligne des informations concernant les organisations intergouvernementales et non gouvernementales invitées à ses sessions età celles de ses groupes de travail, ainsi que les modalités de la communication de ces informations aux États.
The Commission also recalled that, at its forty-fourth session, in 2011, it had requested the Secretariat to make adjustments to the online presentation of La communication de ces informations est, dans l'exemple décrit, sujette à péage.
The communication of this information is, in the example described, subject to pay-per-view.
